Boom! [Esperanto translation]
Boom! [Esperanto translation]
Mi promenis tra viaj stratoj,
Kie gajnis vian tutan monon,
Kie via tuta konstruaĵo ploras,
Kaj mallertaj kravatoj laboras,
Revolvante falsajn gazonajn domojn,
Enhavu ĉiujn viajn timojn,
Malkondamnita per TV,
troa reklamado,
Dio de konsumismo,
Kaj ĉiuj viaj krudaj bildoj,
Rigardas bone, spegulismo,
Filtri informojn
Por la publika okulo,
Desegnita por profiti,
Via najbaro, kia ulo.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM,
Ĉiufoje kiam vi faligas la bombon,
Vi mortigas la dion vian infano naskiĝas.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM.
Moderna tutmondiĝo,
Kunigita kun kondamnoj,
Nenecesaj mortoj,
Murdaj korporacioj,
Petegas viajn frustriĝojn,
Kun la blinda flago,
Konsento pri fabrikado,
Estas la nomo de la ludo,
La funda linio estas mono,
Neniu donas fuŝon.
4000 malsataj infanoj forlasas nin hore
De malsato,
Dum miliardoj elspezitaj pri bomboj,
Kreante mortopluon.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM,
Ĉiufoje kiam vi faligas la bombon,
Vi mortigas la dion vian infano naskiĝas.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM.
BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM
Kial, kial, kial, kial ni devas mortigi, mortigi, mortigi, mortigi, nian propran, propran, propran, propran specon...
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM,
Ĉiufoje kiam vi faligas la bombon,
Vi mortigas la dion vian infano naskiĝas.
BOOM, BOOM, BOOM, BOOM.
BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM/BOOM
Ĉiufoje kiam vi faligas la bombon
- Artist:System of a Down
- Album:Steal This Album!