Blue Eyes [Spanish translation]

Ojos azules, sólo le sonríen al mundo

Llenos de sueños y fascinación.

Demasiado pronto ella vio que sus manos estaban encadenadas y ser tiradas

Sin libertad alguna.

Siempre es lo mismo, el miedo, sin salida,

No puedo romperlo,

No lo puedo aguantar.

Me quema por dentro,

Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.

Sin razón, sin significado,

Sólo odio.

Sin importar cuanto lo intente,

Le temes a la bestia del interior.

Está creciendo, está esperando

Sólo para lastimarte.

Este corazón fue herido por la luz y

Veo tu mundo que trata de negarnos.

Ahora, todo lo que amo ha muerto o ha sido roto en pedazos.

Siempre es lo mismo, el miedo, sin salida,

No puedo romperlo,

No lo puedo aguantar.

Me quema por dentro,

Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.

Sin razón, sin significado,

Sólo odio.

Sin importar cuanto lo intente,

Le temes a la bestia del interior.

Está creciendo, está esperando

Sólo para lastimarte.

Sólo para lastimarte

Sólo para lastimarte

¿No puedes ver sus ojos? ¿Lo que se oculta en ellos?

Se han rendido, ellos ya no brillan

Demasiado pronto se cerraron con un último llanto

Antes de volverse blancos

Sólo para lastimarte

Me quema por dentro,

Perdí todas mis lágrimas, no puedo llorar.

Sin razón, sin significado,

Sólo odio.

Sin importar cuanto lo intente,

Le temes a la bestia del interior.

Está creciendo, está esperando

Sólo para lastimarte.

Sólo para lastimarte

• Artist:Within Temptation
• Album:The Heart of Everything (B-Sides) [2007]