Bloqué [English translation]

[Orelsan]

I tend to get stuck (x8)

[Orelsan & Gringe]

Beware danger, beware danger

So high you don't have any notion of "Danger"

You mix strong liquors with hard drugs "Danger"

One line "Safe", two lines "Danger"

3 o'clock A.M., it's too early to "Go home"

Girls waiting in line at the booths to "Get in"

You begged for a new pair of jeans it's the new "school year"

Don't dick around (?) we're gonna "hit'ya"

You like your girl cause she isn't a "Slut"

You cheat on your girl cause she isn't a "Slut"

Bring up your crew all night we're gonna "hang out"

You never get a job, you'd better stop "hang out"

Why do I have always the same face on "Photos"

For 20 years the same buddies on the "Photos"

Always one to have red eyes on the "Photos"

Drive like a killer : speed camera "Photo !"

[Orelsan]

I tend to get stuck "stuck" (x8)

[Orelsan & Gringe]

Completely smoked, Completely smoked

You're born, you live, you die, and you go up in smoke

You don't even know anymore why you began to smoke

Keeper, salmon, ham, smoked

When we do jokes, you never at our level

Your car stalled at the railroad crossing level

I lost all my lives at the first level

The air bubble in my shoes I use it as a spirit level

Ranma's father always end up as a panda

I want to get more view than the Sneezing Panda

You got a black eye, You've got the mug of a panda

Paris-Marseilles six crammed in a Fiat Panda

[Orelsan]

I tend to get stuck "stuck" (x8)

[Orelsan & Gringe]

Nothing on TV, nothing on TV

Hold me back, I'm gonna smash my TV

You yell at the host, and then you shut your TV

You're single, you fall asleep with your TV

At my in-laws, I keep it low

I've put on my best checked shirt

You won the round with a nine of diamond

You can't see nothing, you got fogged up glasses

One does not mix Duplos and Legos

One day, I will live in a house made of Legos

Have you ever cried stepping on a Lego

Youngsters in the clubs fit together like Legos

I missed my bus, so I run next to it

Ten seconds after, I already have a stitch in the side

A blocked neck, you slept on the side

You placed a bet on the horse with the less odds on his side

[Orelsan]

I tend to get stuck "stuck" (x8)

[x2]

[Outro transition]

"-So you ran out of inspiration, then ?

G. -Yeah, but we'll find some stuff, it's just that huh...

- Hey, but I bought a CD !

- Cut it out, you're not going to inspire them

O. - Come on, put it on, put on the record..."

• Artist:Casseurs Flowters
• Album:Orelsan et Gringe sont les Casseurs Flowters