피 땀 눈물 [Blood Sweat & Tears] [pi ttam nunmul ] [Catalan translation]
피 땀 눈물 [Blood Sweat & Tears] [pi ttam nunmul ] [Catalan translation]
Sang, suor i llàgrimes,
El meu darrer ball,
Prendre la meva pau de la ment.
Sang, suor i llàgrimes,
Alè fred,
Agafar-ho, només has de portar de tornada el món.
Sang, suor i llàgrimes.
La meva carn, la ment i l'ànima,
El meu cor, els sentiments i les paraules:
Tot això és creat només per a tu
Els vostres encants castigar-me.
Préssec i la crema,
Ets més dolça que la mel:
Xocolata galtes i xocolata ales,
Però les ales són creats pel diable.
Tu ets el meu carinyo, però és amarg.
Un petó ple de dolor, feliç:
El desig de tornar-la a amagar el dolor.
Nadó, només estic borratxo amb vostè.:
Que el whisky. Tu ets el meu whisky
Sang, suor i llàgrimes,
El meu darrer ball,
Prendre la meva pau de la ment.
Sang, suor i llàgrimes,
Alè fred,
Agafar-ho, només has de portar de tornada el món.
Però vull més,
Més.
Només vull més,
Més, més, més, més.
Volem encara més,
Més.
Volem encara més,
Més, més, més, més.
Fer més mal.,
Lligar-lo de manera que no s'escapi.,
Hold me tight i agitar,
És per això que vaig arribar.
Em va besar en els llavis, misteri per a dos.,
Estic molt enganxat, que em va agafar.
I ningú excepte que no puc utilitzar,
Sabent que la copa de verí: llest per menjar.
Sang, suor i llàgrimes,
El meu darrer ball,
Prendre aquesta, la meva pau de la ment.
Sang, suor i llàgrimes,
Alè fred,
Agafar-ho, només has de portar de tornada el món.
Però vull més,
Més.
Només vull més,
Més, més, més, més.
Volem encara més,
Més.
Volem encara més,
Més, més, més, més.
Matar-me, perquè no és tan
Vaig tancar els ulls, si us plau, ràpidament.
Encara no poden resistir,
Ni tan sols puc córrer més.,
Ets tan dolç, massa dolç.,
com la mel...
Sang, suor i llàgrimes...
Sang, suor i llàgrimes...
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:Wings