Block & Delete [Persian translation]

(ابتدا)

اوو، اوو

تا مرگ

اوو اوو، اوو اوو

اوو اوو، اوو اوو

اوو اوو، اوو اوو

هیزل

آقا جردن، اگه دافی میخواد ادای لج بازا رو در بیاره

جابه جا بلاک و دیلیت میکنیمش

بهش بگو برو این خل بازی ها رو روی یه پسر دیگه امتحان کن

هیچ دافی نمیتونه من لات ناب رو فازمو خراب کنه

(پل)

روی دختر کسی اصرار نمیکنم (که با من باشه)

عیبی نداره، فدای سرت!

میخوای بری، برو!‌

داف واسم همینجوری میاد

عیبی نداره، فدای سرت!

وقتمو تلف کردی ولی این اصلا یه ذره هم مهم نیست

(کوروس)

دافی، تو تنها کسی نیستی با بدن سکسی

فرض کن بهت بگم با یکی عین خودت نشستم (عین خودت بدن سکسی)

اگه ببینی چی تو گوشیمه، شوکه میشی

عین گروه Vendetta هستیم، شوخی نداریم

(هوک)

داف دورمون زیاده، انتها نداره

ولی هیچوقت اصرار نمیکنم بهشون که کاری کنن

دنبال هیچ دختری نمیرم، بلکه خودم بیرونت میکنم از زندگیم

و آروم نمیشم، داف های زیادی تو راهن واسه من

اگه بخوام، مکان رو همیشه بلدم تبدیل به کلاب بکنم

(کوروس)

خب پس

دافی، تو تنها کسی نیستی با بدن سکسی

فرض کن بهت بگم با یکی عین خودت نشستم (عین خودت بدن سکسی)

اگه ببینی چی تو گوشیمه، شوکه میشی

عین گروه Vendetta هستیم، شوخی نداریم

(ورس یک)

خب حالا

دیگه کات، دافی. ولی به این معنی نیست که کینه به هم داریم

ولی فقط بدون اگه منو جایی دیدی، من میزنم به اون راه انگار اصلا ندیدمت

شانستو داشتی، هرکاری واسه خوشحالیت میکردم

حالا از دست دادی اون زندگی شیرینی رو که میتونستم بهت بدم، آره آره

شمارمو پاک کن، خاطرات ما باشن مال تو

شرمنده، هیچ عکسی فیلمی نمیگیری

خودتو خراب کردی، کاری واسم نداره تو رو دیلیت کنم

همونجوری که با بقیه رفتار میکنم، با تو هم همونجوری هستم

(هوک)

حرفی واسه گفتن نمونده، داف بیشتر باز میاد

دنبال هیچ دختری نمیرم، بلکه خودم بیرونت میکنم از زندگیم

و آروم نمیشم، داف های زیادی تو راهن واسه من

اگه بخوام، مکان رو همیشه بلدم تبدیل به کلاب بکنم

خب پس...

(کوروس)

دافی، تو تنها کسی نیستی با بدن سکسی

فرض کن بهت بگم با یکی عین خودت نشستم (عین خودت بدن سکسی)

اگه ببینی چی تو گوشیمه، شوکه میشی

عین گروه Vendetta هستیم، شوخی نداریم

(پل)

روی دختر کسی اصرار نمیکنم (که با من باشه)

عیبی نداره، فدای سرت!

میخوای بری، برو!‌

داف واسم همینجوری میاد

عیبی نداره، فدای سرت!

وقتمو تلف کردی ولی این اصلا یه ذره هم مهم نیست

(کوروس)

دافی، تو تنها کسی نیستی با بدن سکسی

فرض کن بهت بگم با یکی عین خودت نشستم (عین خودت بدن سکسی)

اگه ببینی چی تو گوشیمه، شوکه میشی

واسه من هم کاری نداره از زندگیم پرتت کنم بیرون

(ورس دوم)

خب پس...

چیزی که دختره به تو گفت، اینی نیست که به من گفته بود

اگه برگردم اونجا, تصمیم خودمه

یه مرد دیگه ای اومده تو زندگیت، ولی این واسم اصلا مهم نیست

هرکاری میخوای بکن، بدن خودته

اولین و آخرین دختر زندگیم نیستی، انقدر لاف نزن

یدونه داف باهامون کات کنه، این اصلا یه ذره هم مهم نیست

هنوز هرکی رو بیرون میکنم و جایگاهمو از دست ندادم

هنوز مثل آب خوردن، مخ داف میزنیم

(هوک)

داف دورمون زیاده، انتها نداره

ولی هیچوقت اصرار نمیکنم بهشون که کاری کنن

دنبال هیچ دختری نمیرم، بلکه خودم بیرونت میکنم از زندگیم

و آروم نمیشم، داف های زیادی تو راهن واسه من

اگه بخوام، مکان رو همیشه بلدم تبدیل به کلاب بکنم

(پایان)

خب پس

قبل اینکه داستان به جای باریک بکشه

بهم بگو اگه چیزی هست که باید بدونم

همین الان بگو، وگرنه تا ابد ساکت بمون

عین گروه Vendetta هستیم، شوخی نداریم

• Artist:Alkaline