Blame It on the Girls [Serbian translation]

И седео сам ја тако у банци и тип ми се појавио и рекао:

"Мој живот је безвезе" и видех му златну кредитну картицу

И видех како гледа на људе по просторији

Погледао сам га у лице и само прозборио: "Човече, имаш ужасан поглед на живот"

Изгледа тако да су потребне странице књига да се опише

Има лице које те баци на колена

Ваљда би требало да се захвали новцу у банци на томе

Помислили бисте да живи лагодно

Као љубавници на отвореној обали - шта је било?

Кад седиш тамо са толико више - шта је било?

Док се питаш шта дођавола да будеш

Да ли прижељкујеш да будеш ружан као ја??

Окриви девојке које знају шта раде

Окриви дечаке који те стално туку

Окриви мајку за речи што је рекла

Окриви свог оца, ал'знаш да је мртав

Окриви девојке

Окриви дечаке

Живот би могао бити једноставан али ти никад не оманеш

да га закомпликујеш баш сваки пут

Могао би да имаш жену и децу, савршен мали живот

Али ти га траћиш на боцу вина

Као беба ти си, тврдоглаво дете - шта је било

Увек тражиш секиру да сечеш - шта је било?

Док се питаш шта дођавола да радиш

Ми маштамо да смо срећници као ти

Окриви девојке које знају шта раде

Окриви дечаке који те стално туку

Окриви мајку за речи што је рекла

Окриви свог оца, ал'знаш да је мртав

Окриви девојке

Окриви дечаке

Изгледа тако да су потребне странице књига да се опише

Има лице које те баци на колена

Ваљда би требало да се захвали новцу у банци на томе

Помислили бисте да живи лагодно

• Artist:Mika
• Album:The Boy Who Knew Too Much (2009)