Billion Dollar Babies [French translation]

Chérie à un milliard de dollars

Petite femme en caoutchouc, plus glissante qu'une belette

Aussi crasseuse qu'une ruelle, elle m'aime comme

Aucune autre amante ne le fait

Chérie à un milliard de dollars

Petit monstre pourri, chérie, je t'adore

Aucun homme ni aucune femme vivants

Ne pourraient m'aimer comme tu le fais, chérie

Nous allons danser dans le grenier la nuit,

Alors que la lune s'élève dans le ciel

Si je suis trop brutal, dis-le-moi, j'ai si peur que ta petite

Tête ne se détache de ton corps entre mes mains

Ouais, chérie à un milliard de dollars

Je t'ai trouvée au bazar,

Aucune autre petite fille ne pourrait jamais

Te serrer plus fort, plus

Fort que je le fais, bébé

Chérie à un milliard de dollars

Aussi téméraire qu'un parieur, un million de dollars, peut-être

L'écume à la bouche, comme un chien

Ayant été infecté par le virus de la rage

Nous allons danser dans le grenier la nuit,

Alors que la lune s'élève dans le ciel

Si je suis trop brutal, dis-le-moi, j'ai si peur que ta petite

Tête ne se détache de ton corps entre mes mains

Chérie à un million de dollars

Chérie à un milliard de dollars

Chérie à un billion de dollars

Chérie à un zillion de dollars

• Artist:Alice Cooper
• Album:Billion Dollar Babies, 1973