Big Big World [Thai translation]

[Chorus]

ฉันเป็นหญิงสาวคนหนึ่งที่เติบโตแล้ว เติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

อาศัยอยู่ในโลกอันแสนกว้างใหญ่ อันแสนกว้างใหญ่

ไม่ใช่เรื่องใหญ่ ไม่ใช่เรื่องใหญ่เลย หากคุณจะจากฉันไป

แต่ฉันก็ยังรู้สึก รู้สึกว่า

ฉันยังคงคิดถึง

คิดถึงคุณเหลือเกิน

คิดถึงคุณเหลือเกิน

ฉันเห็นใบไม้แรกที่กำลังร่วงหล่น

ใบไม้เหล่านั้นมีสีเหลืองอร่ามและสวยงาม

บรรยากาศภายนอกช่างหนาวเหน็บ

ช่างเหมือนกับความรู้สึกที่อยู่ภายในใจของฉัน

[Chorus]

ข้างนอกฝนกำลังตก

และน้ำตาที่กำลังร่วงหล่นจากดวงตาของฉัน

ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น

ทำไมเรื่องทั้งหมดถึงต้องจบลง

[Chorus]

ฉันมีอ้อมแขนของคุณที่โอบกอดฉันไว้

ทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นเหมือนดั่งเปลวไฟ

แต่เมื่อฉันลืมตา

คุณก็จากไปแล้ว

• Artist:Emilia Rydberg
• Album:Big Big World