Best Friend [French translation]
Best Friend [French translation]
[Couplet 1 - Yelawolf:]
Je n'ai jamais été vraiment du genre église
Mais je crois ces derniers jours
Je marche à travers l'Enfer presque tous les soirs
Mais je crois qu'il existe une voie
Je me dis Garçon, qu'est-ce que tu fais de ta vie
Avec ces tatouages sur ton visage?
Je me dis Garçon, tu sais que tu en paieras le prix
Eh bien, je suppose que je verrai quand je prendrai cette voie
[Refrain - Yelawolf:]
Au fils du Père et au Saint esprit
Je te garde au plus près
Mon meilleur ami, meilleur ami
Que les trompettes soufflent avec ton apparence
Je peux presque les entendre
Mon meilleur ami, meilleur ami
Lorsque tu me souhaites l'enfer pour mon âme et mon esprit
Voilà ces paroles
J'ai un meilleur ami, meilleur ami
Ouais j'ai un meilleur ami, meilleur ami, ouais
[Couplet 2 - Yelawolf:]
Je n'y connais pas grand chose aux bibles
Mais j'ai grandi dans la Bible Belt
Je mets mon amour pour une femme entre parenthèse
Parce que je me suis fait battre avec la ceinture de ma mère
Mais j'ai appris de mes erreurs
J'ai vraiment tenté de respecter les gens pour ce en quoi ils croient
Mais si tu craches sur ma putain de tombe
Et que tu me souhaites l'enfer alors j'en ferai de même
Je t'enverrai direct chez mon meilleur ami
[Refrain]
[Couplet 3 - Eminem:]
Dieu, s'il te plait me ceindrais-tu d'une armure?
Pour me calmer quand il y a un drame comme Gandhi
Ça aurait pu prendre l'autre voie plusieurs fois
Ça aurait pu transformer le Dalaï en lama
Mais j'écrase mes ennemis quand les choses semblent être décentes
Récemment, mais je ne veux pas porter la poisse
C'est comme Clint Eastwood à la recherche de la paix
Bien que peut-être je n'ai pas trouvé à entrer
En sacerdoce, mais au moins je devrais
Tenter de montrer des remords
Et alors être une sorte de repenti
Pour les gens pour qui j'ai été une menace
Pas un pasteur, mais un fouteur de merde
Avec l'esprit d'un insensible, mais un tempérament colérique
Ma patience est plus faible
Que la ficelle quand je suis attaqué
Donc je pourrais rétorquer quelque chose qui pourrait t'offenser
Alors si tu n'aimes pas quand je rappe
Ce que j'ai à dire au micro alors c'est que tu
Devrais agir tout comme les quarterbacks
Et faire un putain de 'hike' quand je craque parce que je suis un pécheur
Et j'ai (j'ai un meilleur ami, meilleur ami)
Les intestins et les boules ruinés
Et ils sont pas des Yes Men
Ils me diront quand je foire
À la minute où j'en donne moins
Je vais vomir et je le sens venir
Parce que l'échec est quelque chose que je peux à peine endurer
Et je n'écoute que mes tripes
Donc, sauf si t'es mon putain de nombril
Ne me dis rien
Tu n'es pas mon (meilleur ami, meilleur ami)
De qui penses-tu que je parle?
Il me soulève quand je suis à terre et foutu
Toujours le regarder sans aucun doute
J'ai encore un (meilleur ami, meilleur ami)
Le crier comme s'il n'y avait jamais eu de bouche plus bruyante
Je n'aurais jamais du être autorisé, je suis 'out'
Maintenant que j'ai une puissance supérieure
À présent avec une totale puissance, il n'y a plus de 'out'
Comme impuissants, mais ils se pressent autour
Ils ont tendance à affluer comme des bergers de mouton noir
Mais je suis la pire chose que ces enfoirés n'aient jamais entendues
Quand je suis compté 'out'
Tu seras mort à l'arrivé, plutôt qu'annoncé
Ils te déclareront mort quand ils feront sonner le 'out'
Alors prépare-toi à un rival, ton ennemi juré t'encercle maintenant
Il est tout autour de toi
Pas même un docteur à l'hôpital
Il pourrait te choquer pour te ramener à la vie
C'est impossible de te faire revivre
C'est un mot pour le gentil docteur
Fini et ça n'est pas une option
Quelque chose que je vais faire
Je suis le Iggy Pop du hip-hop quand j'entre dans la baraque
Gros, je suis la vérité comme Biggie jouant avec 2Pac au procès
Parler à Proof lâchant une merde
Emplir un clip d'une syllabe comme une bande réutilisable, j'arme et je tire
Qui penses-tu être l'automatique que j'utilise?
Que je sors pour avoir la force face à ces ennemis
Et ils attendent à au portail
Lorsque tu es pulvérisé, t'envoies direct tes pétasses vers le haut
Pour faire affaire avec mon (meilleur ami, meilleur ami)
[Refrain]
- Artist:Yelawolf
- Album:Love Story