Beograd još živi [French translation]

Une ville

je m'interroge où es-tu maintenant

est qu'est-ce que c'est l'amour

quand il tue quelqu'un

Et un jour encore

je voudrais qu'il est destiné

je resterai fou et jeune

embrasse-moi

Le chaos dans la tête

j'irais jusqu'à la folie avec toi

tout que tu fais m'excite

c'est très bien, mais ça tue

Je m'en fous est-ce que tu es

bonne ou mauvaise

tu est toujours bienvenue

pour moi

Les yeux pleins des larmes

brillent comme de l'or

tu ne serais pas la plus bonne

si tu n'étais pas tant mauvaise

Approche-moi lentement

ça ne fait rien si tu es contente ou triste

tu sais bien que je ne peux jamais avoir

trop de toi

Ref :

Belgrade vit encore

avec un million des femmes

j'ai besoin de seulement une

qui est créée pour nous deux cette nuit

Entier Belgrade nous voit

et c'est comme il n'y a personne là

quand cettes mes lèvres aiment seulement les tiennes

les autres n'existent pas

J'ai leur jamais dit que je n'ai voulu pas

qu'ils m'apportent

au moins encore une fois, au moins encore une

à mon adresse

Et il arrivera

que tu me viendras après toi

de nouveau

• Artist:Relja Popović