Belalım [Romanian translation]

Ochii la care am privitt ca la o stanca sunt ai tai

Lantul greu de fier ce-l port la gat iti apartine

Imi este dor de tine precum ii este unui munte de lacul sau

Langa tine adorm in fiecare seara, in mintea mea esti tu

Ard,

Ard in flacari

Focul meu ne parjoleste

Pe amandoi,iubirea mea cea dificila.

Pe tine te-am pierdut in paduri lipsite de lumina

Tie ti-am daruit toata viata mea

Doar savoarea pielii tale o cunosc

Agitata in mari sarate si maturata de viscol

Ard,

Ard in flacari

Focul meu ne parjoleste

Pe amandoi,iubirea mea cea dificila.

Sufletul meu te-a pecetluit pe tine

In orase aglomerate te-am gasit pe tine

Cand ma intrebam unde este pamantul, cerul, unde sunt?

La frontiera acestora pe tine te-am aflat.

Ard,

Ard in flacari

Focul meu ne parjoleste

Pe amandoi,iubirea mea cea dificila.

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Sezen Aksu Söylüyor (1989)