床邊故事 [Bedtime Stories] [Chuáng biān gù shì] [English translation]

Once upon a time there was an owl It stood on the top of the house

There was a huge forest behind the house The forest was quiet

A quiet piano was in the sitting room In the attic Listen carefully

Listen carefully ting ting ting What was the sound

Sleep tight Don't get afraid Listen to me

Sleep tight When you wake up Eat an apple

When you don't sleep There is a legend

Someone would bite your little fingers

This story continues to flip the pages Flipping the pages again

You still don't want to sleep but I want to sleep

Then, I was about to open the wardrobe

To see who's hiding there To see who's hiding there

The castle card on paper shines and stands out stereoscopically

Fantastic bedtime stories are so good that make people jealous

The scenes changes in a second I then cast the magic

Get alive and speak Prepare to start

Wait till it's dark Let's count down and turn off the lights

Three Two One Join the colourful dreams

We aren't ordinary people

How would the game follow the script Oh

It's dark Let's turn off the light

Three Two One Join the free soul

Oh oh oh oh oh~ Come on~

Return to the childhood Knock on the door

Tick Tock Tick Tock It started to swing suddenly

Weird smiles appeared on the old grandfather clock , the antiques, the oil paintings on the wall

A good witch A bad apple Who should I tell my wishes to

The rotating music box I listened all ears

Would it be a dream

Oh dream~ It jumped all of a sudden

I flipped to turn to the next world

Full of butterflies

(The forest was full of butterflies

Outside the window there was snow

Who was lying next to me when I wake up)

This story continues to flip the pages Flipping the pages again

You still don't want to sleep but I want to sleep

Then, I was about to open the wardrobe

To see who's hiding there To see who's hiding there

The castle card on paper shines and stands out stereoscopically

Fantastic bedtime stories are so good that make people jealous

The scenes changes in a second I then cast the magic

Get alive and speak Prepare to start

Wait till it's dark Let's count down and turn off the lights

Three Two One Join the colourful dreams

We aren't ordinary people

How would the game follow the script Oh

It's dark Let's turn off the light

Three Two One Join the free soul

Oh oh oh oh oh~ Come on~

Return to the childhood Knock on the door

Sleep tight Don't get afraid

Sleep tight When you wake up Eat an apple

When you don't sleep There is a legend

Someone would bite your little fingers

Wait till it's dark Let's count down and turn off the lights

Three Two One Join the colourful dreams

We aren't ordinary people

How would the game follow the script Oh

It's dark Let's turn off the light

Three Two One Join the free soul

Oh oh oh oh oh~ Come on~

Return to the childhood Knock on the door

Return to the childhood Knock on the door

Return to the childhood Knock on the door

• Artist:Jay Chou
• Album:Jay Chou's Bedtime Stories (2016)