Beautiful Mistakes [Greek translation]

Είναι όμορφο, είναι γλυκόπικρο

Για εμένα είσαι σαν ένα σπασμένο σπίτι

Πίνω ένα σφηνάκι από αναμνήσεις και λιποθυμάω σε έναν άδειο δρόμο

Γεμίζω τις ημέρες μου με τον τρόπο που περπατάς

Και τα βράδια μου με σπασμένα όνειρα

Φτιάχνω ψέματα μέσα στο μυαλό μου

Όπως το ότι μια μέρα θα γυρίσεις σε εμένα

Τώρα δεν ελπίζω

Δεν ελπίζω

Δεν ελπίζω

Είμαι απλά καταθλιπτικός που έφυγες

Δεν ελπίζω

Δεν ελπίζω

Όμορφα λάθη

Τα φτιάχνω μέσα στο μυαλό μου

Είναι γυμνή στο κρεβάτι μου

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Δεν θα επανόρθωνα

Είμαι ερωτευμένος με το παρελθόν

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Όχι, όχι, όχι

Στο μυαλό μου

Όχι, όχι, όχι

Στο κρεβάτι μου

Όχι, όχι, όχι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Είναι αξιοθρήνητος

Δεν μπορώ να πιστέψω πως κάθε μέρα χειροτερεύει για εμένα

Κάνω ένα διάλλειμα, σε απομακρύνω

Για να σταματήσω να δείχνω μαλακός

Γεμίζω τα βράδια μου με τους τρόπους σου

Και ακόμα και έτσι ξυπνάω με σπασμένα όνειρα

Φτιάχνω αυτά τα λάθη στο μυαλό μου

Νιώθω λες και είναι η πραγματικότητα μου

Τώρα δεν ελπίζω *

Δεν ελπίζω

Δεν ελπίζω

Είμαι απλά καταθλιπτικός που έφυγες

Δεν ελπίζω

Δεν ελπίζω

Όμορφα λάθη

Τα φτιάχνω μέσα στο μυαλό μου

Είναι γυμνή στο κρεβάτι μου

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Δεν θα επανόρθωνα

Είμαι ερωτευμένος με το παρελθόν

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Όχι, όχι, όχι

Στο μυαλό μου

Όχι, όχι, όχι

Στο κρεβάτι μου

Όχι, όχι, όχι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Μου έκανες κακό γιατί σε άφησα

Συνήθως μου αρέσουν οι επωφελείς καταστάσεις

Το να κάνω κάτι διαφορετικό

Με κάνει να δείχνω ηλίθια

Ο μόνος τρόπος για να γυρίσω πίσω σε εσένα, είναι στα όνειρα σου

Σύνελθε, απόδειξέ το

Γιατί θες να λες ψέματα και μετά θυμώνεις, δεν το πιστεύω

Αλλά αλήθεια ήμουν καλά χωρίς εσένα

Έδειχνα καλά, έπινα κρασί και χόρευα στα κλαμπ

Μωρό μου γιατί θες να με χάσεις λες και δεν με χρειάζεσαι

Λες και δεν σε μπλοκάρω και συνεχίζεις να προσπαθείς να έρθεις σε επαφή μαζί μου

Πως βρήκες πως να με καλέσεις από την τηλεόραση

Ξεμένεις από ευκαιρίες και αυτή τη φορά το εννοώ

Στοίχημα πως σου λείπει η αγάπη μου, όλη στο κρεβάτι σου

Τώρα αγχώνεσαι, τραβάς τα μαλλιά σου

Μυρίζεις τα μαξιλάρια σου και εύχεσαι να ήμουν εκεί

Γονατίζεις στο μπάνιο ενώ δείχνεις λυπημένος

Ξέρω πως είναι δύσκολο να με αφήσεις, είμαι η καλύτερη

Η καλύτερη που είχες και που θα έχεις ποτέ

Εάν χωρίσουμε δεν θέλω να παραμείνουμε φίλοι, είσαι τοξικός

Όμορφα λάθη

Τα φτιάχνω μέσα στο μυαλό μου

Είναι γυμνή στο κρεβάτι μου

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Δεν θα επανόρθωνα

Είμαι ερωτευμένος με το παρελθόν

Και τώρα ξαπλώνουμε στο κρεβάτι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Όχι, όχι, όχι

Στο μυαλό μου

Όχι, όχι, όχι

Στο κρεβάτι μου

Όχι, όχι, όχι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Όχι, όχι, όχι

Στο μυαλό μου

Όχι, όχι, όχι

Στο κρεβάτι μου

Όχι, όχι, όχι

Κάνοντας όμορφα λάθη

Όχι, όχι, όχι

Όχι, όχι, όχι

Όχι, όχι, όχι

• Artist:Maroon 5
• Album:Beautiful Mistakes