Beautiful [Greek translation]

Ω,τα παραδεισένια μαλλία

και τα δυο σου μάτια

με φωτίζουν σαν το φως των αστεριών

Ήρθες σε μια κουραστική μέρα

η προσευχή ενός μικρού αγοριού έφθασε σε σένα

χωρίς χρώμα,άρωμα,ήχο

μπαίνεις στην καρδιά μου αργά

μετά τη βροχή,το χρώμα του καθαρού δρόμου

με αυτή τη φρεσκάδα μοιάζεις θεά μου

Ένα λουλούδι ανεβαίνει στον ουρανό,μια ανθισμένη άνοιξη στο έδαφος,δεν μπορώ να τα σταματήσω

έχει αποφασιστεί απο την αρχή

η καρδιά μου έλκεται απο σένα (αγάπη)

τη στιγμή που η ανάσα μου φτάνει σε σένα

βάφεται απο το αρωμά σου

Όμορφη ,όμορφη

οι κινήσεις του σωματός σου μοιάζουν με πέταλα λουλουδιών

ω όμορφη,όμορφη

θα σπάσεις σε κομμάτια άραγε?

ω όμορφη,όμορφη

δεν μπόρεσα να σε αγκαλιάσω όσο ήθελα

ω όμορφη,όμορφη

είσαι η εκτυφλωτική αγαπημένη μου

Όμορφη ,όμορφη

άνοιξε τη πόρτα του παραδείσου

(ανοιξε τη πόρτα)

ω όμορφη όμορφη

τα μάτια μου είναι υγρα απο τη χαρά

( ξεσπώ σε ζητωκραυγάσματα ω)

ω όμορφη όμορφη

έχω ξεχάσει το χρόνο και τον ύπνο

(ας φύγουμε για την εδέμ)

ω όμορφη,όμορφη

θα σε ονειρεύομαι για πάντα

Όλα τα λόγια σου

γίνονται αέρας και τριγυρίζουν δίπλα μου

ο γαργαλιστικός ψίθυρος,σαν θύελλα

πετιέται πάνω μου,η καρδιά μου δεν συμβιβάζεται

το ονομά μου φτάνει στα χείλη σου

δεν είχε νόημα πριν μα τώρα είναι ξεχωριστό για σένα

Ο ουρανός,το φως του ωκεανού που γίνεται χρυσό

(κοίτα) ποτε δεν ξέρεις πότε μια αγάπη σαν ηλιοβασίλεμα θα έρθει

θα εξαπλωθεί χωρίς λόγια (αγάπη)

ακόμα και αν έχω διαφορετικό χρώμα,θα βαφτώ σε αυτό του κόσμου σου

Όμορφη ,όμορφη

οι κινήσεις του σωματός σου μοιάζουν με πέταλα λουλουδιών

(ω οι κινήσεις του σωματός σου μοιάζουν με πέταλα λουλουδιών)

ω όμορφη,όμορφη

θα σπάσεις σε κομμάτια άραγε?

(φοβάμαι πως θα σπάσεις σε κομμάτια απόψε)

ω όμορφη,όμορφη

δεν μπόρεσα να σε αγκαλιάσω όσο ήθελα

(φοβάμαι μήπως σπάσεις δεσποινίς μου)

ω όμορφη,όμορφη

είσαι η εκτυφλωτική αγαπημένη μου

Όμορφη ,όμορφη

άνοιξε τη πόρτα του παραδείσου

(επέτρεψε μόνο σε μένα (να μπω))

ω όμορφη όμορφη

τα μάτια μου είναι υγρα απο τη χαρά

( ξεσπώ σε ζητωκραυγάσματα γίνε το μωρό μου)

ω όμορφη όμορφη

έχω ξεχάσει το χρόνο και τον ύπνο

(ας φύγουμε οι δυό μας)

ω όμορφη,όμορφη

θα σε ονειρεύομαι για πάντα

Ω τόσο όμορφη ( ω είσαι τόσο όμορφη)

Ω τόσο όμορφη ( ω είσαι τόσο όμορφη για μένα)

Ω τόσο όμορφη ( και πρέπει να στο πω κορίτσι)

για μένα,για μένα

Όμορφη,όμορφη

η μελωδία της φωνής σου

(η μελωδία της φωνής σου ω)

ω όμορφη όμορφη

ακολούθησε το ευθραυστο φως

ω όμορφη όμορφη

περισσότερο και απο οποιδήποτε αστέρι στα παραμύθια

(περισσότερο απο οποιοδήποτε αστέρι,εσύ(είσαι όμορφη)

ω όμορφη όμορφη

είσαι τόσο εκτυφλωτική

Όμορφη ,όμορφη

άνοιξε τη πόρτα του παραδείσου

(επέτρεψε μόνο σε μένα (να μπω))

ω όμορφη όμορφη

τα μάτια μου είναι υγρα απο τη χαρά

(σε εχω ερωτευθεί παράφορα)

ω όμορφη όμορφη

έχω ξεχάσει το χρόνο και τον ύπνο

(σαν να έχω ξεχάσει)

ω όμορφη,όμορφη

θα σε ονειρεύομαι για πάντα

• Artist:EXO
• Album:EXODUS (2015)