Be My Somebody [Romanian translation]

Sunt prea ceţoasă azi

ca să ştiu ce-mi spui

buzele ţi se mişcă prea repede

şi încă mă rog

ca el să încetinească

pentru a face ceva sens

al cuvintelor ce plouă

din ciuciurul tău spart.

Noaptea trecută era un disc gata să se spargă

s-a spart pe toată podeaua bucătăriei

O, nu, nu-ncerca să pleci

Mă întorc cu o cârpă

să şterg toată ceaţa

din zilele

de care am uitat

Aşa că fii cineva-ul meu diseară

fii cel care să mă ţină strâns în braţe

Iubire, te rog, te rog, te rog

că am fost aşa singură

şi nimeni nu va răspunde la telefon

aşa că iubire, te rog să stai...

Ţi-am ţinut capul sus,

Îţi mai aminteşti?

Când voiai să faci o pătură din mine

O, şi nu pot să mint

dar am ţinut scorul

şi era rândul tău să mă scuturi

şi să mă pui la uscat

Aşa că fii cineva-ul meu diseară

fii cel care să mă ţină strâns în braţe

Iubire, te rog, te rog, te rog

că am fost aşa singură

şi nimeni nu va răspunde la telefon

aşa că iubire, te rog să stai...

aşa că iubire, te rog să stai...

iubire, te rog să stai...

• Artist:Norah Jones
• Album:Not Too Late (2007)