Bambola crudele [Polish translation]

OKRUTNA LALKA

Jeszcze jeden dzień

Gdy nie ma Cię ze mną

Nie mogę się skupić

I myślę tylko o Tobie

Muszę z tym skończyć

Jeśli nie, co to za życie

Odwróć się i zobacz

Jakie zamieszanie jest

Jeśli tu jest moje ciało

Co z nim zrobię, jeśli Twojego ciała nie ma?

Jeśli tu jest wspomnienie

Jaki sen obejmę rankiem o trzeciej?

Jeśli tu jest moje imię

Na jakich ustach będzie ta sama ironia?

Która uświadamia nawet wiatr

Jak okrutna jest

Moja lalka

Jeśli tu jest moja krew

Na co jest gotowa, jeśli nie ma zazdrości?

Powiedz mi, komu opowiem

Jak okrutna jest

Moja lalka

Pada deszcz dla nas

Pada nad naszym pożegnaniem

Ale jak widzisz

Tylko ja moknę

Przyjdę Cię szukać

Z duszą na bezdechu

Odczuwając zagubienie

Zobacz jakie nieszczęścia tworzy

Jeśli tu jest moje ciało

Co z nim zrobię, jeśli Twojego ciała nie ma?

Jeśli tu jest wspomnienie

Jaki sen obejmę rankiem o trzeciej?

Jeśli tu jest moje imię

Na jakich ustach będzie ta sama ironia?

Która uświadamia nawet wiatr

Jak okrutna jest

Moja lalka

Jeśli tu jest moja krew

Na co jest gotowa, jeśli nie ma zazdrości?

Powiedz mi, komu opowiem

Jak okrutna jest

Moja lalka

Jeśli tu jest moje ciało

Co z nim zrobię, jeśli Twojego ciała nie ma?

Jeśli tu jest wspomnienie

Jaki sen obejmę rankiem o trzeciej?

Jeśli tu jest moje imię

Na jakich ustach będzie ta sama ironia?

Która uświadamia nawet wiatr

Jak okrutna jest

Moja lalka

Jeśli tu jest moja krew

Na co jest gotowa, jeśli nie ma zazdrości?

Powiedz mi, komu opowiem

Jak okrutna jest

Moja lalka

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Enrique Iglesias (Canta italiano) [1996]