Balada o ratniku [Polish translation]

Bila je hladna zimska noć

tata je u boj morao poć'

ruka je dugo mahala

na obrazu suza ostala,

ruka je dugo mahala

na obrazu suza ostala.

Djevojčica dugo čekala

noćima nije zaspala

brat je morao tješiti

da će se tata vratiti,

brat je morao tješiti

da će se tata vratiti.

Brat je govorio svojoj seki

da tata je junak veliki

i uvjek je spreman život svoj

dati ovoj zemlji voljenoj

i uvjek je spreman život svoj

dati ovoj zemlji voljenoj.

O Bože znam da postojiš

i da se nikog ne bojiš

daću ti sve o vjeruj mi

samo moga tatu čuvaj mi,

daću ti sve o vjeruj mi

samo moga tatu čuvaj mi.

Jednog dana proljeća

bila je radost najveća

dječak više nije patio

tata se kući vratio,

dječak više nije patio

tata se kući vratio.

Tata se kući vratio

dječak više nije patio

djevojčica od sreće plakala

u njegovom krilu zaspala,

djevojčica od sreće plakala

u njegovom krilu zaspala.

• Artist:Rodoljub Roki Vulović