Bad Moon [Polish translation]

[1. Zwrotka: Charlie Scene i Danny]

Czekam na północ

Mogę poczuć zimny powiew,

Skrzynię światła księżyca

Sylwetki palm

Z jedną stopą w grobie

Uważam na to, czego pragnę

Moja samotność jest

Jedyną kurwą, która trzyma mnie

Nie ma sensu o tym myśleć

Nie potrzeba powodu

Księżyc mnie zmienia

Ta, moje serce bije

Lepiej uciekaj

Zanim będzie za późno

Czarne zachody słońca na niebie

A ja myślę

Czy ktoś tu jest?

Czy ktoś jest w domu?

Mam nadzieję, że obudziłeś się na koszmarze

Mam nadzieję, że zostaniesz na widowisko

[Refren: Danny]

Wiesz, jak to jest!

Kiedy tak czekasz aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Wiesz jak to jest!

Bo właśnie czekamy, aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Po prostu daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Wiesz, jak to jest!

Bo właśnie czekam na ten okropny,

Zły księżyc dzisiaj

[2. Zwrotka: Charlie Scene i Danny]

Więc chwyć teraz moją dłoń

Zapraszam się do mojego złego snu

Teraz w chmurach

Ten zły księżyc wschodzi, i porywa mnie

Widzę miasto pode mną

To miasto to moja dusza

I gdy to przejmuje kontolę

Łapie mnie na myśleniu o tych strasznych rzeczach

Więc nie mówmy o tym

Wiem, że skończył się dzień

Nie da się od tego uciec

Twój statek tonie

Klękaj i módl się

Błękitne niebo, zmienia się w szare

Czarne zachody słońca w twoich oczach

Czy ja śnię?

Czy ktoś tu jest?

Czy ktoś jest w domu?

Mam nadzieję, że obudziłeś się na koszmarze

Mam nadzieję, że zostaniesz na widowisko

[Refren: Danny]

Wiesz, jak to jest!

Kiedy tak czekasz aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Wiesz jak to jest!

Bo właśnie czekamy, aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Po prostu daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Wiesz, jak to jest!

Bo właśnie czekam na ten okropny,

Zły księżyc dzisiaj

[3. Zwrotka: Funny Man]

Zaciemnione ulice, wyglądające jak wilk

Zły księżyc na niebie, muszę sprawdzić swój puls

Skradam się w lesie, i wstrząsam tobą

Oczy zamknięje, uzależnię cię

Nie patrz wstecz, bo nadchodzę naprawdę szybko

Biorę łyk z flaszki, dociskam gazu

Nie ma czasu na kraksę, muszę to zrobić szybko

Budzę się w środku, w zimnej czarnej masce

Mam złote kły, jestem z moimi rodakami

Żadnych srebrnych łańcuszków, parzą moją skórę

Trafiam w te trójki, zostałem stworzony, by wygrywać

Trzask w drzewach, uśmiecham się szeroko

Sprawdzam włosy, wyrastają z mojej skóry

To tylko zew bestii wewnątrz mnie

Krwawe plamy na moich nowych białych Nike'ach

O mój Boże, co ja, kurwa, robiłem wczoraj w nocy?

[Refren: Danny]

Wiesz, jak to jest!

Kiedy tak czekasz aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Wiesz jak to jest!

Bo właśnie czekamy, aż ten okropny,

Zły Księżyc wzejdzie

Po prostu daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Daj mu to zrobić

Wiesz, jak to jest!

Bo właśnie czekam na ten okropny,

Zły księżyc dzisiaj

• Artist:Hollywood Undead
• Album:V