Bad Medicine [Turkish translation]
Bad Medicine [Turkish translation]
Aşkın kötü ilaç gibi
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
Hastalığımı tedavi edebilecek bir doktor yok
Kötü İlaç
Ateşim yok, kalıcı bir hastalığım var
Ve bir çare bulmak için bir doktordan fazlası gerekecek
Çok param var ama ihtiyacım olan bu değil
Bu zehri içimden çıkarmak için bir yudumdan fazlasını alacağım
Ve tüm semptomlar bende, onları 1,2,3 diye saydım
İlk önce ihtiyacın olan (Aşık olduğun için böyle olur)
Sonra kanaman olur (Biraz alırsın ama asla yeterli olmaz)
Ve dizlerinin üstüne çöktüğün zaman (Aşık olduğun için böyle olur)
Şimdi, bu çocuk bağımlı çünkü senin öpücüğün uyuşturucu, vay be
Aşkın kötü ilaç gibi
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
Hastalığımı tedavi edebilecek bir doktor yok
Kötü, Kötü İlaç
Beni heyecanlandırmak için iğneye ihtiyacım yok
Ve hap getirmek için anesteziye ya da hemşireye ihtiyacım yok
İz bırakmayan kirli bir bağımlılığım var
Sırtımdaki maymun gibi etkine karşı bir jones'um var
Bu kalp krizini kurtaracak bir sağlık görevlisi yok
İhtiyacın olduğunda(Aşık olduğun için böyle olur)
Sonra kanaman olur(Biraz alırsın ama asla yeterli olmaz)
Ve dizlerinin üstüne çöktüğün zaman (Aşık olduğun için böyle olur)
Şimdi, bu çocuk bağımlı çünkü senin öpücüğün uyuşturucu, vay be
Aşkın kötü ilaç gibi
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
O zaman hadi doktorculuk oynayalım bebeğim, hastalığımı tedavi et
Kötü ilaç, ihtiyacım olan o
Kötü, kötü ilaç, ow, ihtiyacım olan o
Solunum cihazına ihtiyacım var çünkü nefesim tükeniyor
Çoraplara ve elbiseye sarılı bütün gece jeneratörüsün
İlacınızı bulduğunda alabildiğini alırsın
Çünkü daha iyi bir şey varsa bebeğim, henüz bulamadılar, vay be
Aşkın kötü ilaç gibi
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
Hastalığımı tedavi edebilecek bir doktor yok
Aşkın, kötü ilaç
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
Aşkın hastalığımı iyileştirebilecek iksir
Kötü kötü ilaç istediğim şey
Kötü ilaç, oh bebeğim, oh bebeğim
(Kötü) Gitmeliyim, (Kötü) Gitmeliyim, (ilaç) yapmalıyım
Tekrar yapmalıyım, bir dakika bekle, bir dakika. Bekle!
Daha bitirmedim
Bir kez daha. Hissederek. Hadi! Tamamdır
Şimdi bana yardım et
Aşkın kötü ilaç gibi
İhtiyacım olan şey kötü ilaç, vay be
Tıpkı kötü ilaç gibi salla
Sende hastalığımı tedavi edebilecek iksir var
Aşkın...kötü ilaç
İhtiyacım olan şey öpücüğün
Aşkın...kötü ilaç
- Artist:Bon Jovi
- Album:New Jersey (1988)