Backwards [Hungarian translation]
Backwards [Hungarian translation]
Vigyél hátrafelé, fordíts meg.
Nem találom az egyensúlyom a talajon,
Ez a világ túl súlyos
Egy gyorsan hulló toll számára.
És írtam neked egy történetet,
De félek a befejezésétől,
Az összes barátom remekül van,
Én meg még mindig gyógyulófélben vagyok.
Visszafekszem,
És reménykedem, hogy a szél felkap.
Szükségem van egy kis bátorságra,
Mert senki nem fog megmenteni
Valakit, aki nem tud megváltozni,
Igyekszem bátor lenni.
Semmi sem jön könnyen és azonnal,
Egy kissé émelygek.
Ó, ha a szerelmed számomra az orvosság,
Nem jönnél végre, hogy velem légy?
Nem mintha lehetne ennél is jobb,
Senki füve nem olyan zöld, mint az enyém.
De nem mondhatom, hogy elégedett vagyok
Háromezer mérföldre a búcsúcsókodtól.
Visszafekszem,
És reménykedem, hogy a szél felkap.
Szükségem van egy kis bátorságra,
És mindenki szokott félni
Mert a lehetőségek a változásokból erednek
És mindenki szokott félni
Mert a lehetőségek az összeomlásból származnak
Lehetőséget kapsz a megnyílásra
Visszafekszem,
És reménykedem, hogy a szél felkap.
Szükségem van egy kis bátorságra,
Mert senki nem fog megmenteni
Valakit, aki nem tud megváltozni,
Ideje bátornak lenni.
- Artist:Christina Perri
- Album:Lovestrong (2011)