B.Y.O.B. [Romanian translation]

DE CE ÎI SACRIFICĂ ÎNTOTDEAUNA PE CEI SĂRACI?

Barbarism din partea unor Barbare

Cu tocuri subțiri,

Victorioși, victorioși, îngenuncheați

Pentru noi afaceri bănoase.

Mărșăluind înainte cu ipocrizie,

Roboți hipnotizați,

Voi depindeți de protecția noastră.

Și totuși ne hrăniți minciuni direct de pe fața de masă

La la la la la la la la la,

Toată lumea se duce la petrecere ca să se distreze bine,

Dansând în deșert, aruncând în aer strălucirea soarelui.

Îngenunchind, trandafirii dispar

În gura uscată a lui Moise,

Ce pătrunde în Fort Knox,

Însușindu-și intențiile noastre,

Hangare îmbâcsite de țiței,

Strigă LIBERTATE!

Meniți uitării,

Și totuși ne hrăniți minciuni direct de pe fața de masă,

La la la la la la la la la,

Toată lumea se duce la petrecere ca să se distreze bine,

Dansând în deșert, aruncând în aer strălucirea soarelui.

Toată lumea se duce la petrecere ca să se distreze bine,

Dansând în deșert, aruncând în aer strălucirea soarelui.

Săriți în aer, să petrecem,

Căci nu trăim într-o națiune fascistă

Săriți în aer, să petrecem,

Și unde naiba sunteți?

... Da,

Unde naiba sunteți?

Unde naiba sunteți?

De ce nu luptă președinții în războaie?

De ce îi trimit întotdeauna pe cei săraci?

De ce nu luptă președinții în războaie?

De ce îi trimit întotdeauna pe cei săraci? (x4)

Îngenunchind, trandafirii dispar

În gura uscată a lui Moise,

Ce pătrunde în Fort Knox,

Însușindu-și intențiile noastre,

Hangare îmbâcsite de țiței,

Strigă LIBERTATE!

Meniți uitării,

Și totuși ne hrăniți minciuni direct de pe fața de masă,

La la la la la la la la la,

Toată lumea se duce la petrecere ca să se distreze bine,

Dansând în deșert, aruncând în aer strălucirea soarelui.

Toată lumea se duce la petrecere ca să se distreze bine,

Dansând în deșert, aruncând în aer strălucirea soarelui.

Voi unde naiba sunteți?

Voi unde naiba sunteți?

De ce nu luptă președinții în războaie?

De ce îi trimit întotdeauna pe cei săraci?

De ce nu luptă președinții în războaie?

De ce îi trimit întotdeauna pe cei săraci? (x3)

De ce nu luptă președinții în războaie? (x3)

De ce îi trimit întotdeauna pe cei săraci? (x2)

• Artist:System of a Down
• Album:Mezmerize (2005)