Avec toi [Russian translation]

Спустись же с небес на землю, успешный артист, трогательный Пьеро,

Ведь мир выглядит совсем иначе, когда ты смотришь на него с высоты

Нет, я вовсе не Спящая Красавица в голубом платье из сказки,

Ты же видишь, я реальна, и хочу, чтобы ты стал моим возлюбленным

С тобой

Я хочу лелеять жизнь,

Я хочу вкусить её самые чудесные плоды,

И даже плакать хочу

С тобой

Я хочу проводить ночи,

Хочу сжимать балдахин твоей кровати

До самого последнего вскрика

Ты верен своим убеждениям и остаешься честным среди негодяев,

И вот за это я невольно люблю тебя, а ты любишь меня вопреки всему

Нет, я вовсе не само благоразумие, а мои чувства

Они вовсе не невинны,

Они из плоти и крови

С тобой

Я хочу лелеять жизнь,

Я хочу вкусить её самые чудесные плоды,

И даже плакать хочу

С тобой

Я хочу проводить ночи,

Хочу сжимать балдахин твоей кровати

До самого последнего вскрика

Мне бы хотелось увидеть, как ты совершаешь безумства ради любви,

Отречёшься от самого себя и резко изменишь свою жизнь,

Но я слишком люблю тебя, чтобы однажды потерять, и я говорю:

Если хочешь оставаться благоразумным, я тоже буду благоразумной

Я тоже буду благоразумной

• Artist:Céline Dion
• Album:C'est pour toi