Avec le temps [Portuguese translation]

Com o tempo

Com o tempo, vai, tudo se vai

Se esquecem as caras e se esquecem as vozes

O coração quando bate muito

Não é mais a dor de procurar mais longe

Deixe como está, está tudo bem.

Com o tempo

Com o tempo, vai, tudo se vai

Aqueles que adorávamos, que os procuramos na chuva

Aqueles que reconhecíamos com um olhar

Entre as linhas, entre as palavras e sob o fardo

De um juramento feito que vai fazer sua noite

Com o tempo tudo se esvai

Com o tempo

Com o tempo, vai tudo se vai

Mesmo as mais queridas memórias

Têm seus empecilhos

Na galeria, eu procuro entre os raios da morte

O sábado à noite quando a ternura se vai sozinha

Com o tempo

Com o tempo, vai, tudo se vai

Os outros em que acreditamos, por um frio, por um nada

Os outros a quem deram uns suspiros e umas jóias

Por quem vendemos nossa alma por um trocado

Frente aqueles que nos portamos como cães

Com o tempo, vai, tudo vai bem

Com o tempo

Com o tempo, vai, tudo se vai

Se esquecem as paixões e se esquecem as vozes

Que te diziam palavras de gente pobre

"Não volte tarde, especialmente não pegue um resfriado"

Com o tempo

Com o tempo, vai, tudo se vai

E se sentem brancos como um cavalo desgastado

E se sentem congelados numa cama de possibilidades

E se sentem sós, talvez, mas confortáveis

E se sentem enganados pelos anos perdidos

Mas, realmente

Com o tempo não amam mais.

• Artist:Dalida