Autopsicografia [Turkish translation]

Şair bir sahtekardır.

Tamamen numara yapar

Acı çekiyormuş gibi yapar

Gerçekten hissettiği acı olsa bile.

Ve yazdıklarını okuyanlar,

Acısını anlayıp kendilerini iyi hissediyorlar

Onun sahip olduğu acıları değil,

(Ama) sadece (kendilerinin) sahip olmadıkları acıları

Ve böylece dairesel raylarda

Dönüyor, aklı yanıltmak için

Bu bahar treni,

Adına kalp denilen.

• Artist:Fernando Pessoa