Au nom des cieux galvanisés [Polish translation]

Jeśli ci, którzy wyjeżdżają, odchodzą, by zabijać

Braci i siostry znienawidzonych dni

Jeśli kiedy wyjeżdża się po przeciwnej stronie

Wyjeżdza się, by zapomnieć

Dla mnie nieba są spokojne

Dla mnie nieba odchodzą błyszczeć

Oślepiać smutki przeszłości

Bo, wreszcie, znalazłem

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Nie będziecie wiedzieć nigdy, czym jesy bycie kochanym

Jeśli zaplecione w koło włosy

Niebieskie i zielone wspomnienia

Wróciły aż do mej głowy

To skończyłem moje poszukiwania

Nawet jeśli słońce tu jest

wszędzie takie samo

Wiem, że czas między nami

Jest tylko chrztem

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Nie będziecie wiedzieć nigdy, czym jesy bycie kochanym

Sprawcie, by moje prośby podróżowały

Na przybrzeżnych falach

By wyruszały odnaleźć mych braci, odnaleźć mych braci

Wszystkich tych, którzy z dziwnego morza

Wyszli dorośli z dala ode mnie

Wszystkich tych, którzy poznali moje życie, rozpoznali

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Nie będziecie wiedzieć nigdy, czym jesy bycie kochanym

Nie będzie słowa ani obrazu

Aby opisać nas dwoje, ciebie i mnie

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

W imię galwanicznych niebios

Tych, które nas obronili

Tych, które usypiają przechodniów

Tych, które upijają kochanków

Ja, ośmieliłbym się, jeśli nie ośmielam się

To cię kocham, och tak, kocham cię!

Trochę wbrew mnie

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Nie będziecie wiedzieć nigdy, czym jesy bycie kochanym

Nie będzie słowa ani obrazu

Aby opisać nas dwoje, ciebie i mnie

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Powtórz jeszcze, że siwe włosy

Że nawet pobielone znów oczy

Zostaniesz leżący na mnie

Jak w dużym stawie krwi

Że nawet wytrzeźwiałe jutra

Nigdy nie nadejdą, by zgnieść

Nasze iskrzące się w słońcu życzenia

I naszą miłość w międzyśnie

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

Nie będziecie wiedzieć nigdy, czym jesy bycie kochanym

Nie będzie słowa ani obrazu

Aby opisać nas dwoje, ciebie i mnie

Nie wiecie, czym jest bycie kochanym

• Artist:Pierre Lapointe
• Album:La forêt des mal-aimés