Asa Branca [Italian translation]

Quando vidi la terra ardere

Come un falò di San Giovanni

Domandai al Dio del Cielo, ahi,

Perchè un così grande tormento?

Domandai al Dio del Cielo, ahi,

Perchè un così grande tormento?

Che braciere, che fornace,

Neppure una pianta è rimasta

Per mancanza d'acqua ho perso il bestiame

È morto di sete il mio sauro

Per mancanza d'acqua ho perso il bestiame

È morto di sete il mio sauro

Persino l'ala bianca

È volata via dal sertão

Allora ho detto, addio Rosinha,

Tieni con te il mio cuore

Allora ho detto, addio Rosinha,

Tieni con te il mio cuore

Oggi lontano, di molte leghe

In una triste solitudine

Aspetto che torni a cadere la pioggia

Per ritornare al mio sertão

Aspetto che torni a cadere la pioggia

Per ritornare al mio sertão

Quando il verde dei tuoi occhi

Si spanderà nei campi

Io ti assicuro, non piangere, no,

Che tornerò da te,

Cuore mio.

Io ti assicuro, non piangere, no,

Che tornerò da te,

Cuore mio.

• Artist:Luiz Gonzaga