As Time Goes By [Russian translation]

Надо помнить, что

Поцелуй всегда поцелуй,

А вздохи есть вздохи.

Основы остаются в силе

Во все времена.

И когда двое влюблённых признаются в любви,

Они по-прежнему говорят: "Я тебя люблю".

На это можно положиться

Независимо от того, что несёт будущее

С течением времени.

Лунный свет и песни о любви никогда не устареют.

Сердца полны страстей - ревности и ненависти.

Женщине нужен мужчина - и мужчине нужна спутница

жизни. Этого никто не сможет отрицать.

Это всё та же старая история:

Борьба за любовь и славу.

Вопрос стоит так - Сделай или умри.

Мир всегда будет приветствовать возлюбленных,

Невзирая на течение времени...

• Artist:Frank Sinatra
• Album:Point of No Return (1962)