Así me decías [Perdedor] [Romanian translation]

Mă fascinezi pe din afară şi pe dinăuntru

Îmi provoci gingăşie şi dorinţă

Mă convingi, mă faci apă, mă faci vânt

Şi chiar dacă vreau nu îţi găsesc niciun defect

Aşa îmi ziceai, totodată îmi spuneai

Doar ai ceva asemănător cu egoismul

Afurisita ta teamă de compromis

Această frică stupidă de a fi bine cu mine

Eşti aproape perfect, dar nu

Îţi lipseşte doar să simţi la fel ca mine

Şi să fi fost adevărate cuvintele pe care mi le ziceai în pat,

Dar deja ai uitat.

Eşti aproape perfect, dar nu

Eşti vesel, curajos

Iubesc vocea ta, mirosul tău

Sărutările tale sunt cele mai bune,

Dar ce păcat că în iubire

Eşti un ratat.

Şi apoi îmi spuneai

Aici sunt cu tine

Aşteptând ca într-o zi totul să fie diferit

Ca dintr-odată să fiu eu prioritatea ta

Şi le povesteşti altora despre relaţia noastră.

Eşti aproape perfect, dar nu

Îţi lipseşte doar să simţi la fel ca mine

Şi să fi fost adevărate cuvintele pe care mi le ziceai în pat,

Dar deja ai uitat.

Viaţa te-a ales şi ţi-am dat totul

Chiar dacă în umila mea părere ţi-am dăruit o micuţă inimă

Eşti aproape perfect, dar nu

Îţi lipseşte doar să simţi la fel ca mine

Şi să fi fost adevărate cuvintele pe care mi le ziceai în pat,

Dar deja ai uitat.

Eşti aproape perfect, dar nu

Eşti vesel, curajos

Iubesc vocea ta, mirosul tău

Sărutările tale sunt cele mai bune,

Dar ce păcat că în iubire

Eşti un ratat.

• Artist:Río Roma