As long as it's not about love [Greek translation]
As long as it's not about love [Greek translation]
Απο τη πρώτη στιγμή που επικοινωνήσαμε με τα μάτια μας
Mόνο μαγεία θα μπορούσε να συνεπάρει τη καρδιά μου
Έχω πάντα την φοβία μήπως πληγωθώ
Έτσι ξάπλωσε δίπλα μου τώρα και πές μου ψέμματα - γλυκά ψέμματα
Αρκεί να μην εχουν να κανουν με την αγαπη
Θα πλεύσουμε ως την άκρη του κόσμου
για πάντα να πέφτουμε και ποτέ να μην κοιτάμε πίσω
Αλλά πρέπει να λειτουργήσω με τη λογική και όχι με την καρδιά
Ξάπλωσε δίπλα μου τώρα και πές μου ψέμματα
Αρκεί να μην εχουν να κανουν με την αγαπη
Ω, τη τελευταία φορά που επικοινωνήσαμε με τα μάτια μας
και η μαγική αίσθηση ήταν πιο δυνατή απο τη καρδιά
Ω, δεν μπορώ να φύγω νιώθοντας όλα αυτά τα συναισθηματα
έτσι, ξάπλωσε δίπλα μου τώρα και πές μου ψέμματα
Αρκεί να μην εχουν να κανουν με την αγαπη
Θα πλεύσουμε ως την άκρη του κόσμου
για πάντα να πέφτουμε
Πάρε μαζί σου τη καρδιά μου αλλά όχι
απαγορεύεται να πείς λέξεις που σχετίζονται με την αγάπη
Αν η μαγεία υπάρχει αναμεσά μας
και δεν ξανασυναντηθούμε ποτέ
πάρε ένα κομμάτι μου μαζί σου
γιατί ίσως όλα αυτά είναι κάτι παραπάνω απο αγάπη
αγάπη
- Artist:Dio
- Album:Magica