Art Deco [French translation]

[Lana]

Reine des clubs sur la scène du centre-ville

En chasse pendant la nuit

Tu n'es pas méchante, tu veux juste être vue

Tu veux être déchaînée

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne, donc tout va bien

Tu veux rentrer mais tu ne peux pas gagner

Alors tu traînes dans les endroits similaires

Tu es si Art déco

Dehors sur le sol

Brillant comme du bronze à canon, froid et incertain

Bébé t'es si ghetto

Tu cherches à séduire

Quand ils disent tous salut

Tu essaies de les ignorer

Car tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Car tu veux plus

Jeune chose sur la scène du centre-ville

Tu roules pendant la nuit

Tu as des choses que tu n'as pas encore vues

Comme ton plaisir de rappeur

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne, donc tout va bien

Tu veux rentrer mais tu ne peux pas gagner

Alors tu restes dans la lumière

Tu es si Art déco

Dehors sur le sol

Brillant comme du bronze à canon, froid et incertain

Bébé t'es si ghetto

Tu cherches à séduire

Quand ils disent tous salut

Tu essaies de les ignorer

Car tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Car tu veux plus

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne

Alors on reste tard dehors

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne

C'est ce que tes amis disent

Tu mets ta vie sur la balance

Tu es folle tout le temps

Tu mets ta vie sur la balance

Folle tout le temps

Tu es si Art déco

Dehors sur le sol

Brillant comme du bronze à canon, froid et incertain

Bébé t'es si ghetto

Tu cherches à séduire

Quand ils disent tous salut

Tu essaies de les ignorer

Car tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Tu veux plus (pourquoi?)

Car tu veux plus

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne

Pas à toi ou à moi

Une petite fête n'a jamais fait de mal à personne

Nous sommes nées pour être libres

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Honeymoon