Arada Sırada [Hungarian translation]

A világ körültekintő, de te nem.

Nem marad benned szerelem nélkülem.

Az, aki most előttem áll, nem te vagy.

Lényegében, neked véged van, s nekem is.

És mégis, néha képtelen voltam meghallani a szerelem szavát.

Néha átfut az agyamon,

Jön, és nem akar elmenni.

Azt mondja: ne légy benne biztos, hogy mi van eltemetve szívemben.

Megöl engem, de ő tovább él.

Néha átfut az agyamon,

Jön, és nem akar elmenni.

Azt mondja: ne légy benne biztos, hogy mi van eltemetve szívemben.

Este megtalálod, hogy mit is mondtál aznap.

Ebben a szerelemben csak én voltam bolond.

Te teljes egész vagy, én csak az árnyékod.

Meglepő, te tudtad,

De csendben szembefordultál velem, s én is veled.

• Artist:Ajda Pekkan