Apologize [Thai translation]

ผมยึดเกาะเชือกที่คุณห้อยไว้

ห้อยโหนห่างจากพื้น 10 ฟุต

แล้วผมได้ยินนะว่าคุณพูดอะไร

แต่โต้ตอบกลับไปไม่ได้

คุณบอกว่าต้องการผม

แต่คุณมาทิ้งผมไปแบบนั้น

แต่เดี๋ยว ช้าก่อน

คุณมาบอกว่าเสียใจ

ไม่คิดหรอว่าผมจะหันไปแล้วพูดว่า

มันสายไปแล้ว กับคําขอโทษ มันสายไปแล้ว

ผมบอกว่า มันสายเกินไป ที่จะมาขอโทษ สายไป

ผมเคยลองเสียงให้โอกาสอีกครั้ง ยอมที่จะแพ้ ยอมที่จะโดนหลอก

และผมก็ต้องการคุณเหมือนกับที่หัวใจต้องเต้น

แต่ก็ไม่มีอะไรใหม่

เย้ เย

ผมรักคุณด้วยหัวใจ แต่ตอนนี้มันกลายเป็นความเศร้า

คุณทําตัวยังกะเทนธิดาแล้วมาบอกผมว่า

เสียใจ สวรรค์เลยดลใจให้ผมคิดว่าเป็นคุณ

แต่ผมเกรงว่า

มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ มันสายไปแล้ว

ผมบอกว่า มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ มันสายไปแล้ว

โว้ โว

มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ มันสายไปแล้ว

ผมบอกว่า มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ มันสายไปแล้ว

ผมบอกว่า มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ

ผมบอกว่า มันสายไปแล้วกับคําขอโทษ

ผมยึดเกาะเชือกที่คุณห้อยไว้

ห้อยโหนห่างจากนั้น 10 ฟุต

• Artist:Timbaland
• Album:"Timbaland Presents Shock Value" (2007)