Another level [English translation]

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

궁금해 뭘 그리 또 힐끔거려

yeah yeah yeah yeah

너도 모르게 넋을 놓고 보니 그래

yeah yeah yeah yeah

사실 난 좀 지루해 또 그런 눈빛

이거 참 곤란해 난

타고났나 봐

어쩜 another another level in this world

oh 알잖아 친절하게 가려둔

가면 뒤 굳은 표정 no no no no

다칠 것도 없어

난 그냥 내 세상에서 high high

난 그냥 다른 다른 세상에

So I cool 하게

So I 나답게

뭔가 좀 다른 다른 차원에

So I fun하게

So I 나답게

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

시선이 나를 따라

호흡이 가빠오지

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

끌리는 곳을 따라

내게로 닿을 테니

weird girl 잘난 척해

평가 바란 적 없는데

모두가 너를 봐

전부일 필욘 없는 걸

뭔가 좀 뭔가 좀 달라

너 순진한 푹 빠진 눈빛

날 궁금하게 만들다니 너 이리 와 봐

oh 알잖아 그럴듯한 말들로

까만 속 다 보이게 no no no no

다칠까 봐 그래

난 그냥 내 세상에서 high high

난 그냥 다른 다른 세상에

So I cool 하게

So I 나답게

뭔가 좀 다른 다른 차원에

So I fun하게

So I 나답게

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

시선이 나를 따라

호흡이 가빠오지

ya you know we’re so different

I'm just the way I am

끌리는 곳을 따라

내게로 닿을 테니

어느새 너 내 하루에

자꾸 스며들어

이리 자연스레

틈을 비집고서

너를 가득 채워 터질 듯해

둘만의 다른 다른 시간에

so high 뜨겁게

so high 신나게

뭔가 좀 다른 다른 공간에

so high 아무도

so high 모르게

ya you know we’ll get closer

I wanna be with you

내 눈은 너를 따라

상상의 끝에 닿아

ya you know we’ll get closer

I wanna be with you

그곳에 너를 불러

신세곌 보여줄게

• Artist:Be My Boyfriend (OST)
• Album:오늘부터 계약연애 OST