Another Day in Paradise [Albanian translation]
Another Day in Paradise [Albanian translation]
Ajo thërret burrin në rrugë
'Zotëri, a mund të më ndihmosh?
Është ftohtë dhe s'kam ku të fle
A mund të më tregosh ndonjë vend?'
Ai vazhdon të ecë, pa kthyer kokën pas
Ai bën sikur nuk e dëgjon
Fillon të fishkëllejë teksa kalon rrugën
Duket i turpëruar të qëndrojë aty
Oh mendo dy herë
Sepse është një tjetër ditë për ty dhe për mua në parajsë
Oh mendo dy herë
Është thjesht një ditë tjetër për ty, ty dhe mua në parajsë
Ajo thërret burrin në rrugë
Ai e dallon që ajo ka qarë
Ajo ka flluska në shputat e këmbëve
Nuk mund të ecë por është munduar
Oh mendo dy herë
Sepse është nje tjetër ditë për ty dhe për mua në parajsë
Oh mendo dy herë
Është thjesht një ditë tjetër për ty, ty dhe mua në parajsë
Oh Zot, a s'mund të bëjë askush asgjë për mua?
Oh Zot, duhet të ketë diçka që mund të thuash
Mund ta dallosh nga vijat në fytyrën e saj
Mund ta shikosh se çfarë ka përballuar
Ka gjasa të jetë larguar nga çdo vend
Sepse nuk përshtatej atje
Oh mendo dy herë
Sepse është nje tjetër ditë për ty dhe për mua në parajsë
Oh mendo dy herë
Është thjesht një ditë tjetër për ty, ty dhe mua në parajsë
- Artist:Phil Collins
- Album:...But Seriously (1989)