Ich bin ein Fels [Russian translation]

Ich weiß, ich weiß es ist vorbei

Doch ich kann es nicht verstehen,

In mir nur Dunkelheit.

Ich bin noch nicht so weit,

Der Raum riecht noch nach dir,

Doch du bist schon ganz weit fort.

Ich war noch nicht soweit

Ich bin noch nicht bereit.

Hey!

Ich bin ein Fels, bin umspült von rauer See,

Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht.

Hey!

Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end´n im Sand,

Ich gebe noch nicht auf und leiste Widerstand.

Ich weiß, die Hoffnung stirbt zuletzt,

Tausend Wünsche unerfüllt,

Uns fehlte so viel Zeit.

Ich war noch nicht soweit.

Das Atmen fällt mir schwer,

Und der Regen trübt den Blick.

Der Weg vor mir ist weit,

Ich bin noch nicht bereit.

Hey!

Ich bin ein Fels, bin umspült von rauer See,

Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht.

Hey!

Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end´n im Sand,

Ich gebe noch nicht auf und leiste Widerstand.

Ich warte auf die Flut,

Das Wasser steht mir jetzt schon bis zum Hals.

Ach, bitte, bring mich fort!

Auf meine Lippen schmecke ich das Salz.

Ich trag´ dich tief in mir,

Und irgendwann sind wir wieder vereint,

Doch bis zum diesen Augenblick

Steh ich hier wie ein Fels.

Hey!

Ich bin ein Fels, bin umspült von rauer See,

Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht.

Hey!

Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end´n im Sand,

Ich gebe noch nicht auf und leiste Widerstand.

• Artist:Oomph!
• Album:Ritual