Annemie ich kann nit mih [English translation]

Refrain:

Annemie ich kann nit mih, ich will nit mieh

Annemie ich kann nit mih, et jeiht nit mieh

Annemie ich kann nit mih, et läuf nix mieh

Annemie mer han ken Nüssele mieh (2x)

Du sääs, datt Schmitzens jetz ene zweide Waaren hann

En Ent, för jrad ens en de Stadt eraff

Mer esse jetz schon veezehn Tach lang Maggizupp

Un zaahle unsre eeschte Kiss noch aff

Refrain (1x)

Ich weiß, de Schmitzens han ene neue HiFi do,

Zwei Meter hoh mit Laser un Radar

Du weiß datt ich zu eescht ens tapeziere muss

Un denk doch och ens an uns Kellerbar

Refrain (1x)

Im Winter willste veezehn Tach na Afrika

Mombasa, oder wie dat Dorf do heiss

Wie lang soll ich noch Übberstunde kloppe jonn?

Ich heiss nit Schmitz, dat du dat nit versteihs!

Refrain (1x)

Annemie ich kann nit mih, ich will nit mieh

Annemie ich kann nit mih, et jeiht nit mieh

Annemie ich kann nit mih, et läuf nix mieh

Annemie mir han ken Nüssele mieh

Annemie mir han ken Nüssele mieh

Annemie, Annemie, Annemie, Annemie

Du wills wohl immer noch mieh

• Artist:Bläck Fööss
• Album:Uns Johreszigge (1979)