אני עוד זוכרת [Ani Od Zocheret] [Russian translation]

Люди лгут, выдают свои слова за мои,

Говорят про меня, что я уже давно не та.

Хочется встать и уйти,

Но разве могла я смолчать, попросту отмахнувшись от этого?

В мире фотографий никто мне и слова не скажет,

И я потихоньку ухожу в себя.

И кого волнует, что я просто хотела петь?

И кто сказал, что можно остановиться на достигнутом, если тяжело идти дальше?

Может, мне лучше пока побыть одной.

Ещё помню те дни,

Те мечты, которые не давали мне пасть духом.

Как я пела в своей комнате,

Как хотела стать немножечко лучше.

Не забываю тех ночей,

Когда мама мне шептала:

"Доченька, ты сможешь, вот увидешь - время покажет".

Я ещё помню.

Люди болтают, решают за меня,

Что можно, а что нельзя - уже устала прощать.

Ещё немного и я не выдержу.

Тяжело сдержаться и промолчать, разве можно махнуть на это рукой?

Не бывает просто черного и белого - это лишь два оттенка серого,

Я каждый день убеждаюсь в этом.

И кого волнует, что я просто хотела петь?

А раз это сладко, так пусть в этом будет и немного и горечи.

Может, мне лучше пока побыть одной.

Ещё помню те дни,

Те мечты, которые не давали мне пасть духом.

Как я пела в своей комнате,

Как хотела стать немножечко лучше.

Не забываю тех ночей,

Когда мама мне шептала:

"Доченька, ты сможешь, вот увидешь - время покажет".

Я ещё помню.

Ещё помню

Те дни, как я пела в комнате,

Как хотела стать немножечко лучше.

Не забываю тех ночей,

Когда мама мне шептала:

"Доченька, ты сможешь, вот увидешь - время покажет".

Я ещё помню.

• Artist:Sarit Hadad