Անավարտ թռիչք [Anavart Trichq] [Russian translation]

Ու նորից գիշեր, նույն անձրևն է լալիս,

Ես նորից եկա, դու նորից չես գալիս

Ու նորից կանգնած նույն տեղում ես քեզ սպասում եմ նորից,

Որ էլի կանչես քեզ մոտ, բայց իմ հուշերից աղոտ

Հասկացել եմ ես, որ անցյալը մեր

Անավարտ թռիչք էր` իմ սեր ...

Ինձ նայի'ր, խնդրում եմ, տե'ս,

Դու չկաս, ու ես առանց քեզ

Չեմ նայում երկնքին, էլ աղոթք չունի իմ հոգին:

Երազներ էլ չեմ հյուսում,

Առանց քեզ ապրել չեմ ուզում

Ու հույսեր, խոստումներ` դու քեզ հետ տարար իմ սեր...

Լուռ են ու դատարկ` հին պատերը իմ տան,

Ու հիմա արդեն երազներն էլ չկան

Ու էլ չեմ սպասում քո լույսին, որ ինձ համար վառվի,

Էլ չես դառնալու դու հետ, սերը մեր` տարար անհետ:

Ու արդեն գիտեմ, որ անցյալը մեր

Անավարտ թռիչք էր` իմ սեր ...

Ինձ նայի'ր, խնդրում եմ, տե'ս,

Դու չկաս, ու ես առանց քեզ

Չեմ նայում երկնքին, էլ աղոթք չունի իմ հոգին:

Երազներ էլ չեմ հյուսում,

Առանց քեզ ապրել չեմ ուզում

Ու հույսեր, խոստումներ` դու քեզ հետ տարար իմ սեր...

• Artist:Christine Pepelyan