Çanakkale Türküsü [German translation]

Sie haben mich in Çanakkale* erschossen

Sie haben mich unter die Erde gebracht, als ich noch lebte

Ach, meine Jugend !

Die Çanakkale Brücke ist schmal, sie kann nicht überquert werden

Sein Wasser ist zu rotem Blut geworden, es kann nicht einmal mit einem Krug daraus getrunken werden

Ach, meine Jugend!

Basar mit Spiegeln in Çanakkale

Mutter, ich gehe auf den Feind zu

Ach, meine Jugend!

Ein voller Krug in Çanakkale

Mütter und Väter haben die Hoffnung aufgegeben

Ach, meine Jugend!

Ich bin auf meinen Zehen aus Çanakkale ausgestiegen

Meine Lungen sind durch das Erbrechen von Blut verfault

Ach, meine Jugend !

Ausgereifte Weidenbäume in Çanakkale

Mutige Helden liegen unter ihnen

Ach, meine Jugend !

Ich bin aus Çanakkale raus, ich bin in Sicherheit

Die ganze Hölle brach los, bevor ich es nach Sulva** schaffen konnte

Ach, meine Jugend!

• Artist:Cem Adrian
• Album:Seçkiler