Amarti è l'immenso per me [Greek translation]

Μέχρι εσένα

Άνοιξα τα μάτια και βλέπω

Μέχρι εσένα

Το σ'αγαπώ είναι το απέραντο για μένα

Αν και

Κατά βάθος δεν το πιστεύω

Σκέφτομαι πως το σ' αγαπώ είναι το απέραντο για μένα

Τι ψάχνω δεν γνωρίζω

Αλλά ξέρω πως τώρα

Είσαι όλα αυτά που ψάχνω

Περπάτησέ με στο ανάχωμα της σιγουριάς

Κάλμαρε τους χτύπους της καρδιάς

Δώσε μου ένα σημείο αναχώρησης για να ανταποκριθείς

Όσου σκοταδιού υπάρχει για να προσεγγίσω εσένα

Μέχρι εσένα

Να σε φτάσω υπό κάθε έννοια

Έως ότου

Το σ' αγαπώ να είναι το απέραντο για μένα

Ακόμη και αν κάποιες φορές

Ξέρω πως υπερβάλλω λιγάκι

Όταν τρέχω τη ζωή μου

Που πιο δυνατά δεν γίνεται,

Αν και το κεφάλι μου

Είναι ένα πήγαινε-έλα από φαντασιώσεις

Τόσο πολύ χαμένες, τόσο πολύ δίκες μου

Μπορώ και τα καταφέρνω με εσένα

Μέχρι εσένα

Θέλω να φτάσω μέσα σου

Τώρα που

με φέρνουν τα χέρια μέχρι εσένα

Σε φτάνω με κάθε έννοια

Έως ότου

Το σ' αγαπώ να είναι το απέραντο για μένα.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:In Ogni Senso (1991)