Always [French translation]

Ce Roméo saigne

Mais on ne peut voir son sang

Ce ne sont rien d'autre que quelques sentiments

Que ce vieux chien a réveillé

Il pleut depuis que tu m'as quitté

Maintenant je me noie dans le déluge

Tu vois j'ai toujours été un combattant

Mais sans toi, j'abandonne

Je ne peux pas chanter une chanson d'amour

Comme c'est sensé être fait

Bien, je suppose que je ne suis plus si bon que ça

Mais bébé, ce n'est que moi

Et je

T'aimerai bébé, toujours

Et je serai là pour toujours, et plus longtemps encore, toujours

Je serai là jusqu'à ce que les étoiles ne brillent plus

Jusqu'à ce que les cieux éclatent et que les mots ne riment pas

Et je sais que lorsque je mourrai je penserai à toi

Et je t'aimerai toujours

Maintenant les photos que tu as laissées derrière

Ne sont que des souvenirs d'une vie différente

Certains qui nous ont fait rire

Certains qui nous ont fait pleurer

Une qui t'a fait quitter

Qu'est-ce que je donnerais pour passer mes doigts dans tes cheveux

Pour toucher tes lèvres, te serrer contre moi

Quand tu dis tes prières, essaie de comprendre

J'ai fait des erreurs, je ne suis qu'un homme

Quand il te serre contre lui

Qu'il te tient contre son corps

Quand il dit les mots

Que tu avais besoin d'entendre

Je souhaiterais être lui, car ces mots sont les miens

Pour te les dire jusqu'à la fin des temps

Je t'aimerai bébé, toujours

Et je serai là pour toujours, et plus longtemps encore, toujours

Si tu me disais de pleurer pour toi, je le pourrais

Si tu me disais de mourir pour toi, je le ferais

Regarde mon visage

Il n'y a pas de prix que je ne paierai pas

Pour te dire ces mots

Et bien, il n'y a pas de hasard avec ces dés truqués

Mais bébé, si me donne seulement une autre chance

Nous pouvons amballer nos rêves et nos anciennes vies

Nous trouverons un endroit où le soleil brille encore

Je t'aimerai bébé, toujours

Et je serai là pour toujours, et plus longtemps encore, toujours

Je serai là jusqu'à ce que les étoiles ne brillent plus

Jusqu'à ce que les cieux éclatent et que les mots ne riment pas

Et e sais que lorsque je mourrai je penserai à toi

Et je t'aimerai toujours

Toujours

• Artist:Bon Jovi
• Album:Cross Road (1994)