Aloha [Serbian translation]
Aloha [Serbian translation]
Da budem pored tebe je najbolje što mi se desilo.
Sviđaš mi se tako prirodna,
lud sam da te vidim kako plešeš,
ubijanje lige za tebe je normalno,
napravimo snimak i postanimo zarazni.
Pleši brineto,
kombinujemo se kao zlo i pesak,
sijaš bez svetlosti i pališ ih,
sviđaš mi se.
Nadam se da razumeš.
Ljubavi, tvoj smeh me zaljubljuje,
ljubim te i sati prolaze,
sa mnom nećeš biti sama.
Ljubavi, tvoj smeh me zaljubljuje,
ljubim te i sati prolaze,
sa mnom nećeš biti sama...
Uh la la la
Uh la la la
Ram pa pa pa pa pa
Uh la la la
Uh la la la
Ram pa pa pa pa pa
Kako mi dobro modelira ono što kupuje u tržnom centru,
bronzana koža bez korišćenja bronzera,
par mohita i prelazi na alkohol,
tamo me poziva.
Uradili smo to u Medeljinu i posle u Kartageni,
zaljubio sam se u tebe pod punim mesecom,
nikada nisam zamišljao da ćeš ti biti moja mala,
osim toga sa mojim drugom se lepo slaže.
I brineto, dođi pleši, seksi dođi pleši,
ako imaš drugarica, povedi ih,
zauzmi plažu, zaboravi peškir,
znaš da tatica Juancho ne greši. (x2)
Uh la la la
Uh la la la
Ram pa pa pa pa pa
Uh la la la
Uh la la la
Ram pa pa pa pa pa
Gledajući na sat, znam da treba da te potražim u 2,
ali čini me očajnim, jer jedva čekam da te vidim.
Juče sam sanjao tvoje poljupce, u tvoj krevet sam pao zarobljen,
želim da te poklonim ceo svet
i da tvog života budem saputnik.
Da budem pored tebe je najbolje što mi se desilo,
od tvojih usana sam zavisan
i tvoje telo me na loše navikava.
Da budem pored tebe je najbolje što mi se desilo,
na računu imam par hiljada sačuvanih,
kako ti se čini da pobegnemo na Ibicu?
Ljubavi, tvoj smeh me zaljubljuje,
ljubim te i sati prolaze,
sa mnom nećeš biti sama.
Ljubavi, tvoj smeh me zaljubljuje,
ljubim te i sati prolaze,
sa mnom nećeš biti sama.
Zauvek zajedno,
da nikada ne odeš,
imam najopasniju, prešla si sve nivoe,
vodim te na vreme da uhvatiš vrelo sunce
i da bi se smejali malo na voćnom pesku.
Sa tobom ne želim jednu noć, želim ceo život,
ponovo želim da te vidim i ne mogu da dočekam,
to što te sad nemam me očajava,
već sam se navukao i ako bi znala...
Mali poljubac u nedelju, osećam se kao u klopci,
ti me nikada nisi razumela i postao sam skoro amerikanac,
volim te zauvek ljubavi moja,
tvoj sam i ako želiš ukradi me.
Njen pogled je pravi put,
trčeći idem prema nebu, kada osetim njene poljupce,
gledam je, pleše mi, igrajući joj se približavam,
svi nas čudno gledaju, ona i ja se razumemo.
Ljubavi, tvoj smeh me zaljubljuje,
ljubim te i sati prolaze,
sa mnom nećeš biti sama.
- Artist:Maluma