Alles was zählt [Persian translation]
Alles was zählt [Persian translation]
[Part 1]
81 سال به من فرصت زندگی داده شده
هفتهای 50 ساعت کار میکنم
13 دقیقه از روز را میخندم
دو سال یکبار به تعطیلات تابستان میروم
تقریبا 1.5 تا بچه دارم
و 45000 درآمد در سال
[Hook]
آیا همه اینها مهماند؟
هر طور هست من اینگونه حس نمیکنم
همه چیز مهم است؟
هیچ وقت نتوانستم حساب کنم، بله
و همیشه، میپرسم کی روز تمام میشود
به یاد میآورم که چند بار برایت دلتنگ شدهام
باور دارم هر چیزی که مهم باشد،
قابل شمردن نیست
[Part 2]
ساعت مچی قدمها را شمرده است
به من میگوید باید بروم، وگرنه خیلی دیر میشود
و به یادم میآورد که باید آبی بنوشم
واژه "معنی" را هفت بار جستجو کردهام
و هر بار آمازون به من این کتاب را پیشنهاد میکند
ولی چه معنی دارد که ما دو تا یکدیگر را نمیبینیم؟
[Hook]
آیا همه اینها مهماند؟
هر طور هست من اینگونه حس نمیکنم
همه چیز مهم است؟
هیچ وقت نتوانستم حساب کنم، بله
و همیشه، میپرسم کی روز تمام میشود
به یاد میآورم که چند بار برایت دلتنگ شدهام
باور دارم هر چیزی که مهم باشد،
قابل شمردن نیست
[Bridge]
مرا در هم شکسته است
شش حس و 212 استخوان
به من بگو وقتی که قلب از تپش میایستد، چه کسی ثروتش را حساب میکند؟
مرا در هم شکسته است
30 میلیون سلول و 212 استخوان
اما دوباره قلبم میزند و بیشتر آرزو میکند
[Hook]
آیا همه اینها مهماند؟
هر طور هست من اینگونه حس نمیکنم
همه چیز مهم است؟
هیچ وقت نتوانستم حساب کنم، بله
و همیشه، میپرسم کی روز تمام میشود
به یاد میآورم که چند بار برایت دلتنگ شدهام
باور دارم هر چیزی که مهم باشد،
قابل شمردن نیست
- Artist:Namika