ALLES HELAL [Turkish translation]

Votka, tonik içerim ve gider geceleri dua ederim

Masada bazen dans ediyorum ve yükseliyorum

Cenneti hayal etmek istiyorum, erkek arkadaşımla yatağımda çıplağım ve bu her gün tercihim.

Baba, kızın günah içinde yaşıyor ve bunun için iyi nedenleri var

Belki aynı cennette gitmeyeceğiz, Baba

Hayatın tadının nasıl olduğunu bilmem gerek, her pisliği denemem gerek

Hayatımı mahvettiğimi falan söyleme

Ben de her şeyi doğru yapmadığımı biliyorum ama bence bunun daha önemli olduğuna inanıyorum.

[Nakarat]

Ah, evet daha başka ne caiz?

Herkes istediğine inanıyor, bende istediğime

Herşey helal (4x)

Ah, evet ne düşündüğümü bilmek ister misin?

Öldüğümde ışık olup gideceğim ve sende olacaksın

Herşey helal (4x)

Herşey helal (2x)

Ellerimi birleştiriyor ve dua ediyorum,

Elhamdülillah yaşıyorum,

Kızlarla eğlenirken, sadece uçmak istiyorum

ve arabada müziği hisset!

İyiyim fakat ya yarın evlenemezsem?

Bei Rendezvous nur damit ich nicht vereinsame

Kann kein Engel sein, weil der Teufel diese Welt regiert

Muss mich verschwenden, meine Grenzen klär' ich selbst mit mir

Dünya hasta ve ben ona aitim, Baba

Çaba gösteriyorum ama asla yeterli değil, Baba

Tanrı'nın harika olduğunu kendin söylüyorsun ve bu doğru, Baba

Ve umarım beni olduğum gibi seviyor, Baba!

[Nakarat]

Ah, evet daha başka ne caiz?

Herkes istediğine inanıyor, bende istediğime

Herşey helal (4x)

Ah, evet ne düşündüğümü bilmek ister misin?

Öldüğümde ışık olup gideceğim ve sende olacaksın

Herşey helal (4x)

[Nakarat]

Herkes istediğine inanıyor, bende istediğime

Herşey helal (2x)

Herkes istediğine inanıyor (3x)

Herşey helal (2x)

Herşey helal (2x)

• Artist:Elif
• Album:NACHT