Alla fine del mondo [Croatian translation]
Alla fine del mondo [Croatian translation]
Nosim u srcu moju slobodu
obranit cu je pod svaku cijenu
od svega, od nicega, uvijek i zauvijek
Tako ja zivim svoj zivot
Ljubavi, znas da cu doci
i kada otidem odavde
i ako se izgubim, to cu sve napraviti zbog tebe
Nema grada na vidiku
samo oblaci prasine
i ako samo pustinju vidim
ja tebi putujem
I ako kise bude padala
poslusat cu sto kaze
Covjek je jos uvijek ziv
Bez plana*
bez imalo zaljenja
kao kamen, znas
kotrljam se
nitko me nece zaustaviti
Bez straha da zivim
bez sjene u dusi
od noci, od vukova i ubojica
tvoja ljubav ce me spasiti
na kraj svijeta ce me odvesti
svijet je vec izgubljen, zbogom
Mozda ima samo ludila
izmedu granica** sna
Ovo je jedini pistolj koji imam
da pucam u oblake
I mozda nije Amerika
to mjesto koje cu sutra pronaci
vrijeme je da se krene, vrijeme tece
Bez plana*
bez imalo zaljenja
kao kamen, znas
kotrljam se
nitko me nece zaustaviti
Bez straha da zivim
bez sjene u dusi
od noci, od vukova i ubojica
tvoja ljubav ce me spasiti
od glasina u pozadini ce me spasiti
na kraj svijeta ce me odvesti
Ako Bog to zeli
da, ti znas je ovako
da ljubav pokrece
nebo i zvijezde koje vidimo odavde
Bez plana*
bez imalo zaljenja
kao kamen, znas
kotrljam se
nitko me nece zaustaviti
I nemam vise straha od zivota
obranio sa svoju dusu
od noci, od vukova i ubojica
tvoja ljubav ce me spasiti
na kraj svijeta ce me odvesti
svijet je vec izgubljen, zbogom
- Artist:Eros Ramazzotti
- Album:Perfetto (2015)