All this time [Italian translation]

Ho guardato verso il fiume oggi

ho visto una città nella nebbia e la torre di una vecchia chiesa

su cui giocano i gabbiani

ho visto un triste cavallo di campagna tornare a casa

nella luce argentea

ho visto due preti su un traghetto

come le oche di ottobre in una fredda notte di inverno

e per tutto questo tempo il fiume ha continuato a scorrere

senza sosta verso il mare

i due preti sono arrivati a casa nostra stasera

uno giovane e uno vecchio, per pregare per colui che muore

per eseguire l'ultimo rito

uno per imparare, l'altro per insegnare

da che parte soffia il vento gelido

agitandosi e borbottando vestiti di nero

come corvi assassini

e per tutto questo tempo il fiume continua a scorrere

senza sosta verso il mare

se potessi fare come dico io prenderei una barca al fiume

e seppellirei il vecchio in mare

beati gli ultimi perché erediteranno la terra

è meglio essere poveri che grassi nella cruna di un ago

e mentre queste parole venivano pronunciate

giuro che ho sentito il vecchio ridere

a chi potrebbe servire un mondo abusato

e perché varrebbe la pena averlo

e per tutto questo tempo il fiume ha continuato a scorrere

senza sosta come lacrime silenziose

e tutto questo tempo il fiume scorre

padre, se Gesù esiste

perché non ha mai vissuto qui

ci hanno detto che i Romani hanno costruito questa città

hanno costruito un muro, un tempio e al confine dell'impero

la città di Garrison

hanno vissuto e sono morti, hanno pregato i loro dei

ma gli dei di pietra non hanno mai risposto

e il loro impero è crollato, e tutto quello che è rimasto

erano le pietre che chi ha ricostruito ha trovato

e per tutto questo tempo il fiume continua a scorrere

nella tenue luce di un sole nordico

e se potessi fare come dico io prenderei una barca sul fiume

gli uomini non ragionano tutti insieme

possono migliorare soltanto

uno alla volta

• Artist:Sting
• Album:The Soul Cages