All Of You [Polish translation]

Patrz na ten dom, potrzebuje nowe fundamenty

Może się to wydawać niemożliwe, ale damy sobie radę

Spójrz na tę rodzinę, świecąca konstelacja

Pełna gwiazd, każdy chce się świecić

Ale gwiazdy się nie świecą, lecz płoną

A konstelacje zmieniają miejsca

To czas, żebyście się nauczyli

Że jesteście czymś więcej niż swój dar

I przepraszam, że byłam zbyt surowa

Tak bardzo bałam się, że was też mogłam stracić

Cud nie jest rodzajem magii, którą masz

Cud to wy, nie jakiś dar, tylko wy

Cud to wy

Każdy z was, każdy z was

Okay, więc będziemy gadać o Brunie? - To Bruno

No, dużo trzeba powiedzieć o Brunie. Okay, ja zacznę

Pepa, przepraszam cię za twój ślub, nie chciałem cię zdenerwować

To nie była przepowiednia, po prostu widziałem, jak się pocisz

I chciałem powiedzieć, że twój brat cię kocha, zatem

Wdech, wydech, niech pada deszczem, śniegiem, pozwól sobie (na to)

To jest to, co zawsze mówię, stary

Mam wiele przeprosin do powiedzenia

Hej, jesteśmy po prostu szczęśliwi, że jesteś z nami, okej? (Uh, ale—)

Wejdźcie do światła, trojaczki się jednoczą

I nieważne co się stanie, znajdziemy sposób

Ej, wiedziałam, że nigdy nie odszedł, słyszałam go codziennie

(Oh, oh, oh)

Co to za dźwięk?

To chyba wszyscy ludzie z miasta!

Hej, odłóżcie swoje ładunki, odłóżcie swoje ładunki

Jesteśmy już niedaleko, jesteśmy już niedaleko

Nie mamy darów, ale jest nas wiele

I zrobimy dla was wszystko

To jest marzenie, gdy pracujemy razem, jesteś taka silna

(Każdy z was, każdy z was)

Tak, ale czasami płaczę

Ja również

Może nie jestem tak samo silna, ale staję się mądrzejsza

No, potrzebuje światło słoneczne i nawóz

No już! Posadźmy coś nowego i patrzmy jak rośnie

Prosto do nieba, no dalej!

Gwiazdy nie świecą się, lecz płoną

Konstelacje się świecą

Pory roku się zmieniają

Spójrz na naszą córkę

Ma to po tobie

Hej, Mariano, czemuś ty taki smutny?

Mam po prostu w sobie tak dużo miłości

Wiesz, jest też moja kuzynka, znasz Dolores?

Okej, możesz już sobie iść, pa

Gadasz tak głośno, opiekujesz się swoją matką i sprawiasz, że jest z ciebie dumna

Piszesz poezję każdej nocy, gdy idziesz spać

I skorzystam z tego momentu, więc czy możesz (w końcu) się obudzić i mnie zauważyć?

Dolores, widzę cię

A ja cię słyszę, tak

Każdy z was, każdy z was

Ożeńmy się

Nie tak szybko!

Każdy z was, każdy z was

W domu najlepiej lubię nowe fundamenty

Nie jest idealny — my też nie — To prawda!

Potrzebujemy jeszcze tylko jednej rzeczy przed świętowaniem

Potrzebujemy klamkę — zrobiliśmy ją (specjalnie) dla ciebie

Widzimy, jak jasno płoniesz

Widzimy, jak bardzo odważna byłaś

Teraz czas, byś siebie zobaczyła

Jesteś prawdziwym darem, dziecko, wpuść nas do środka

Otwórz swoje oczy, abre los ojos

Co widzisz?

Widzę siebie, całą siebie

• Artist:Encanto (OST)