Alguien como tú [Persian translation]

من عشق هایی رو دیدم که اومدن

و خیالپردازی هایی که دوباره جان گرفتن

من شب های دیوونگی و حماقت رو دیدم

و (همچنین) شب هایی رو دیدم که جاودانه شدن

من عشق رو بخاطر تفریح و سرگرمی داده ام

و همچنین عشق رو از اعماق قلبم تقدیم کردم

لب های سرخ وآتشینی رو دیدم

و همچنین فوران احساسات رو دیدم...

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

که منو تا آسمون بالاببره

وقتی که بم میگه "عاشقتم"

که منو ببوسه و احساس کنم که میخوام

اینو تو تموم دنیا فریاد بزنم.

نانانااااااااا.....ناناناااااااا....نانا،نا،نا،نانانااااا.....

من تموم وجودم رو(هرچی که بودم) دادم

و اونا عاشقم شدن(شده اند) و عذابم دادن(داده اند)

من پوستی رو دیدم که سرشار از نور ماه باشه

و همچنین پوستی رو دیدم که تو رو مسمومت کرد.

من فرشته ای رو از خیلی نزدیک دیدم

و بهشت رو توی پناهگاه خودم(دیدم)

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

که منو تا آسمون بالاببره

وقتی که بم میگه "عاشقتم"

که منو ببوسه و احساس کنم که میخوام

اینو تو تموم دنیا فریاد بزنم.

نانانااااااااا.....ناناناااااااا....نانا،نا،نا،نانانااااا.....

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

ولی هیچوقت کسی رو ندیدم که مثل تو باشه

که منو تا آسمون بالاببره

وقتی که بم میگه "عاشقتم"

که منو ببوسه و احساس کنم که میخوام

اینو تو تموم دنیا فریاد بزنم.

نانانااااااااا.....ناناناااااااا....نانا،نا،نا،نانانااااا.....

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Cosas del amor (1998)