Alborada [Serbian translation]

Na životnom putu

sve se može dogoditi i doživeti,

mogu se pojaviti strahovi,greške i sumnje

koji ti neće dozvoliti da odrasteš.

U životu ima tuga,rana,

oblaka koji ti zaklanjaju sunce

sve dok ne podješ putem Gospodnjim

što vodi kroz krajeve obasjane rajskim suncem

na nebeskom horizontu obojenom u plavu boju vere.

I tako se radja Zora,

velikim svitanjem,

dogodi se čudo i požanjem sva

blaga koja postoje u meni.

Kada će doći moj Osvit,

kada ću se ovaplotiti?

Izazivanje sudbine

otvoriće novi svet za mene.

HOR:Zoro moga života,zauvek živi u meni,

danas od tebe u tvojem zagrljaju izmoljavam

svoje pravo da budem srećan.

(>>VOCES<< ALBORADA DE MI VIDA, PARA SIEMPRE VIVE EN MI. HOY TE DIGO ENTRE TUS BRAZOS MI DERECHO A SER FELIZ).

Koliko dugo sam se,Zoro,borio

i danas,konačno,kada si mi otvorila

svoje svitanjske dveri,shvatio sam da

nije bila uzaludna moja patnja.

Zoro,danas mi pokazuješ da čovek može

biti srećan i da se može nasmejati,

pa zahvaljujući tebi znam da

postoji hiljadu puteva za nastavak života.

Zahvaljujem ti,Zoro,na svetlosti što sija u meni,

danas mi je tvoja ljubav poklonila

vrlinu srećnog življenja.

• Artist:Plácido Domingo