Fire In Your Heart [French translation]

[1er couplet]

Va vers le pays qui a des cieux embrasés,

Va dans la maison des Trolls et la neige,

Guide ton rève, en le tenant par la main,

Vers le pays des merveilles.

[2e couplet]

Va vers le futur, tu sais que tu peux gagner,

Va vers l'objectif que tu portes en toi,

Va là où les souhaits se réalisent !

J'irai avec toi.

[Pré-Refrain]

Grimpe sur les montagnes, montre-moi tes cieux,

Prête moi ta main quand je suis égaré.

La vie est magique quand nous sommes ensemble

Près de toi, c'est là où je resterai.

[Refrain]

Tu as un feu dans ton cœur.

J'ai besoin de ta flamme pour me réchauffer quand nous sommes séparés,

Quand le monde sera sombre, je partagerai ta lumière,

Tu feras de mon monde une étoile dans la nuit.

[2e couplet]

L'amour est pour toujours avec toi comme mon ami.

Quand je suis fatigué, tu me chéris à nouveau.

Tu es ma force quand je me bats

Dans ce jeu qu'on appelle la vie.

[Pré-Refrain]

Grimpe sur les montagnes, montre-moi tes cieux,

Prête moi ta main quand je suis égaré.

La vie est magique quand nous sommes ensemble

Près de toi, c'est là où je resterai.

[Refrain]

Tu as un feu dans ton cœur.

J'ai besoin de ta flamme pour me réchauffer quand nous sommes séparés,

Quand le monde sera sombre, je partagerai ta lumière,

Tu feras de mon monde une étoile dans la nuit.

[Pré-Refrain]

Grimpe sur les montagnes, montre-moi tes cieux,

Prête moi ta main quand je suis égaré.

La vie est magique quand nous sommes ensemble

Près de toi, c'est là où je resterai.

[Refrain]

Tu as un feu dans ton cœur.

J'ai besoin de ta flamme pour me réchauffer quand nous sommes séparés,

Quand le monde sera sombre, je partagerai ta lumière,

Tu feras de mon monde une étoile dans la nuit,

Tu feras de mon monde une étoile dans la nuit.

• Artist:Sissel
• Album:Innerst i sjelen